IT DE Italiano Tedesco traduzioni per villano
La ricerca villano ha prodotto 12 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| villano (a) [comportamento] {m} | grob (a) [comportamento] | |||
| villano (a) [comportamento] {m} | ungehobelt (a) [comportamento] | |||
| villano (adj) [rude or surly] {m} | ungehobelt (adj) [rude or surly] | |||
| villano (a) [comportamento] {m} | unhöflich (a) [comportamento] | |||
| villano (adj) [rude or surly] {m} | mürrisch (adj) [rude or surly] |
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| villano (adj) [rude or surly] {m} | griesgrämig (adj) [rude or surly] | |||
| villano (a) [generale] {m} | lümmelhaft (a) [generale] | |||
| villano (n) {m} | Bauer (n) {m} | |||
| villano (n) [storia] {m} | Bauer (n) {m} [storia] | |||
| villano (n) [persona] {m} | Bauernlümmel (n) {m} [persona] | |||
| villano (n) [persona] {m} | Bauerntölpel (n) {m} [persona] | |||
| villano (adj) [rude or surly] {m} | unfreundlich (adj) [rude or surly] |
| IT | Sinonimi per villano | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| brutale [villano] | wütend | |||
| cafone [bifolco] m | Tollpatsch {m} | |||
| zotico [bifolco] m | rüpelhaft | |||
| contadino [bifolco] m | Landwirt {m} | |||
| grezzo [maleducato] | grob | |||
| di cattivo gusto [basso] | geschmacklos | |||
| volgare [basso] | unanständig | |||
| rozzo [basso] | Ekel {m} | |||
| inelegante [basso] | geschmacklos | |||
| goffo [basso] | doof | |||
| maleducato [basso] m | unverschämt | |||
| incivile [basso] | primitiv | |||
| indelicato [basso] | taktlos | |||
| sgarbato [basso] | unmanierlich | |||
| sgraziato [basso] | klobig | |||
| materiale [basso] m | Werkstoff {m} | |||
| rude [basso] | unanständig | |||
| grossolano [basso] | ungehörig | |||
| ignorante [zotico] m | Banause {m} | |||
| scortese [grossolano] | unfreundlich |