IT DE Italiano Tedesco traduzioni per wachrütteln
La ricerca wachrütteln ha prodotto 5 risultati
Vai a
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| wachrütteln (v) [To shock or stimulate into sudden activity] | stimolare (v) [To shock or stimulate into sudden activity] | |||
| wachrütteln (v) [To shock or stimulate into sudden activity] | incitare (v) [To shock or stimulate into sudden activity] | |||
| wachrütteln (v) [To shock or stimulate into sudden activity] | spronare (v) [To shock or stimulate into sudden activity] | |||
| wachrütteln (v) [To shock or stimulate into sudden activity] | spingere (v) [To shock or stimulate into sudden activity] | |||
| wachrütteln (v) [To shock or stimulate into sudden activity] | galvanizzare (v) [To shock or stimulate into sudden activity] |
Tedesco Italiano traduzioni
| DE | Sinonimi per wachrütteln | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| aktivieren [erschüttern] | stimolare | |||
| wecken [erschüttern] | svegliare | |||
| anregen [erschüttern] | stimolare | |||
| erwecken [erschüttern] | suscitare | |||
| ermutigen [erschüttern] | rincuorare | |||
| alarmieren [erschüttern] | mettere in guardia | |||
| ermuntern [erschüttern] | rincuorare | |||
| aufschrecken [erschüttern] | turbare | |||
| aufwecken [erschüttern] | svegliare | |||
| die Augen öffnen [erschüttern] | disingannare | |||
| aufrütteln [erschüttern] | spronare | |||
| munter machen [aufwecken] | rincorare | |||
| wachrufen [wach machen] | suscitare | |||
| schützen [in Sicherheit bringen] | proteggere | |||
| bergen [in Sicherheit bringen] | ricuperare da | |||
| wahren [in Sicherheit bringen] | proteggere | |||
| helfen [in Sicherheit bringen] | aiutare | |||
| retten [in Sicherheit bringen] (sich | salvare | |||
| befreien [in Sicherheit bringen] | sollevare | |||
| auslösen [in Sicherheit bringen] | provocare |