IT DE Italiano Tedesco traduzioni per wegen
La ricerca wegen ha prodotto 23 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| wegen (a) [Genitiv] | a causa di (a) [Genitiv] | |||
| wegen (o) [Grund] | a causa di (o) [Grund] | |||
| wegen [Grund] | per il fatto che [Grund] | |||
| wegen (o) [Grund] | dato che (o) [Grund] | |||
| wegen [Grund] | dato che [Grund] |
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| wegen (o) [Grund] | siccome (o) [Grund] | |||
| wegen [Grund] | siccome [Grund] | |||
| wegen (o) [Grund] | visto che (o) [Grund] | |||
| wegen [Grund] | visto che [Grund] | |||
| wegen (o) [Grund] | poiché (o) [Grund] | |||
| wegen [Grund] | poiché [Grund] | |||
| wegen (o) [Grund] | in conseguenza di (o) [Grund] | |||
| wegen [Grund] | in conseguenza di [Grund] | |||
| wegen (o) [Grund] | per il fatto che (o) [Grund] | |||
| wegen (o) [Grund] | perché (o) [Grund] | |||
| wegen [Grund] | perché [Grund] | |||
| wegen (o) [Bindewort] | perché (o) [Bindewort] | |||
| wegen [Bindewort] | perché [Bindewort] | |||
| wegen (conj prep) [because of] | per (conj prep) [because of] | |||
| wegen (o) [Grund] | per (o) [Grund] | |||
| wegen [Grund] | per [Grund] | |||
| wegen (prep) [on account of, by reason of, for the purpose of] | a causa di (prep) [on account of, by reason of, for the purpose of] | |||
| wegen [Grund] | a causa di [Grund] |
Tedesco Italiano traduzioni
| DE | Sinonimi per wegen | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| hierzu [bezüglich] | vi | |||
| zufolge [bezüglich] | in base (prep) | |||
| bezüglich [bezüglich] | su | |||
| angesichts [bezüglich] | riguardante | |||
| betreffs [bezüglich] | su | |||
| bei [bezüglich] | vicino a | |||
| nach [bezüglich] | secondo {m} | |||
| laut [bezüglich] | rumoroso | |||
| hinsichtlich [bezüglich] | su | |||
| gemäß [bezüglich] | secondo {m} | |||
| entsprechend [bezüglich] | quindi | |||
| in Bezug auf [bezüglich] | su | |||
| in Anbetracht [bezüglich] | tenendo conto di | |||
| angehend [bezüglich] | in boccio | |||
| infolge [aus Anlass] | a causa di | |||
| dank [aus Anlass] | grazie a | |||
| weil [aus Anlass] | per il fatto che | |||
| auf Grund [aus Anlass] | perché | |||
| ob [aus Anlass] | sia | |||
| zu [aus Anlass] | troppo |