IT DE Italiano Tedesco traduzioni per zählen
La ricerca zählen ha prodotto 11 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| zählen (n v) [to be of significance; to matter] | contare (n v) [to be of significance; to matter] | |||
| zählen (n v) [to enumerate or determine number] | contare (n v) [to enumerate or determine number] | |||
| zählen (n v) [the act of counting] | calcolo (n v) {m} [the act of counting] | |||
| zählen (n v) [the act of counting] | conto (n v) {m} [the act of counting] | |||
| zählen (n v) [the act of counting] | conteggio (n v) {m} [the act of counting] | |||
| zählen (adj n v) [to count something] | conteggiare (adj n v) [to count something] |
Tedesco Italiano traduzioni
| DE | Sinonimi per zählen | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| gelten [wichtig sein] | valere | |||
| bedeuten [wichtig sein] | significare | |||
| repräsentieren [wichtig sein] | rappresentare | |||
| verkörpern [wichtig sein] | simboleggiare | |||
| wert sein [wichtig sein] | valere | |||
| ergeben [sich belaufen auf] (sich | fedele | |||
| betragen [sich belaufen auf] | ammontare a | |||
| ausmachen [sich belaufen auf] | spegnere | |||
| lokalisieren [sich belaufen auf] | localizzare | |||
| mitzählen [Bedeutung haben] | includere | |||
| wichtig sein [Bedeutung haben] | importare | |||
| messen [zählen] | misurare | |||
| abziehen [zählen] | dedurre | |||
| sich verlassen auf [zählen] | fare affidamento su | |||
| sich belaufen auf [zählen] | voler dire | |||
| frappieren [zählen] | mettere in fresco | |||
| laufen [gelten] | camminare {m} | |||
| dominieren [gelten] | dominare | |||
| vorstellen [gelten] (sich | presentare | |||
| verdienen [gelten] | meritare |