IT DE Italiano Tedesco traduzioni per zerstreut
La ricerca zerstreut ha prodotto 15 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
DE | Tedesco | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
zerstreut [Aufmerksamkeit] | distrattamente [Aufmerksamkeit] | |||
zerstreut (o) [Aufmerksamkeit] | distrattamente (o) [Aufmerksamkeit] | |||
zerstreut (adj) [absent in mind] | svanito (adj) {m} [absent in mind] | |||
zerstreut [geistesabwesend] | distratto [geistesabwesend] | |||
zerstreut (a) [geistesabwesend] | distratto (a) [geistesabwesend] |
DE | Tedesco | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
zerstreut [geistesabwesend] | disattento [geistesabwesend] | |||
zerstreut (a) [geistesabwesend] | disattento (a) [geistesabwesend] | |||
zerstreut [Person] | con la testa tra le nuvole [Person] | |||
zerstreut (a) [Person] | con la testa tra le nuvole (a) [Person] | |||
zerstreut [Person] | svagato [Person] | |||
zerstreut (a) [Person] | svagato (a) [Person] | |||
zerstreut [allgemein] | sparse [allgemein] | |||
zerstreut (a) [allgemein] | sparse (a) [allgemein] | |||
zerstreut [allgemein] | sparpagliate [allgemein] | |||
zerstreut (a) [allgemein] | sparpagliate (a) [allgemein] |
Tedesco Italiano traduzioni
DE | Sinonimi per zerstreut | IT | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
abwesend [gedankenlos] | distraidamente | |||
nachdenklich [gedankenlos] | reflexivo | |||
unbedacht [gedankenlos] | sem pensar | |||
geistesabwesend [gedankenlos] | distraído | |||
unaufmerksam [gedankenlos] | distraído | |||
verträumt [gedankenlos] | sonhador {m} | |||
entfernt [unverbunden] | remoto | |||
getrennt [unverbunden] | separado | |||
auseinander [unverbunden] | à parte | |||
gesondert [unverbunden] | só | |||
fest [gedankenvoll] | sólido | |||
verloren [gedankenvoll] | perdido | |||
tief [gedankenvoll] | profundo | |||
intensiv [gedankenvoll] | intenso | |||
bedeutend [gedankenvoll] | sério | |||
dunkel [gedankenvoll] | sombrio | |||
gründlich [gedankenvoll] | totalmente | |||
vertieft [gedankenvoll] | reflexivo | |||
versunken [gedankenvoll] | reflexivo | |||
dumpf [gedankenvoll] | frágil |