IT DE Italiano Tedesco traduzioni per Zufriedenheit
La ricerca Zufriedenheit ha prodotto 7 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| Zufriedenheit (n) [Frohsein] {f} | soddisfazione (n) {f} [Frohsein] | |||
| Zufriedenheit (n) [Gefühle] {f} | soddisfazione (n) {f} [Gefühle] | |||
| Zufriedenheit (n) [Genugtuung] {f} | soddisfazione (n) {f} [Genugtuung] | |||
| Zufriedenheit [Gefühle] {f} | soddisfazione {f} [Gefühle] | |||
| Zufriedenheit [Genugtuung] {f} | soddisfazione {f} [Genugtuung] |
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| Zufriedenheit [Genugtuung] {f} | contentezza {f} [Genugtuung] | |||
| Zufriedenheit (n) [Genugtuung] {f} | contentezza (n) {f} [Genugtuung] |
Tedesco Italiano traduzioni
| DE | Sinonimi per zufriedenheit | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| Freude [Lebenslust] f | gioia {f} | |||
| Heiterkeit [Lebenslust] f | allegria {f} | |||
| Wohlgefallen [Lebenslust] n | piacere {m} | |||
| Wonne [Lebenslust] f | gioia immensa {f} | |||
| Frohsinn [Lebenslust] m | umore allegro | |||
| Behagen [Lebenslust] n | piacevolezza {f} | |||
| Wohlbehagen [Lebenslust] n | comodità {f} | |||
| Bescheidenheit [Genügsamkeit] f | semplicità {f} | |||
| Mäßigkeit [Genügsamkeit] f | sobrietà {f} | |||
| Einfachheit [Bescheidenheit] f | semplicità {f} | |||
| Zurückhaltung [Bescheidenheit] f | vergogna {f} | |||
| Ergebenheit [Bescheidenheit] f | sottomissione {f} | |||
| Genügsamkeit [Bescheidenheit] f | frugalità {f} | |||
| Erfüllung [Zufriedenstellung] f | realizzazione {f} | |||
| Befriedigung [Zufriedenstellung] f | soddisfazione {f} | |||
| Sättigung [Zufriedenstellung] f | saturazione {f} | |||
| Triumph [Befriedigung] m | trionfo {m} | |||
| Genugtuung [Befriedigung] f | soddisfazione {f} | |||
| Humor [Lebensfreude] m | vena comica | |||
| Lachen [Lebensfreude] n | risatina {f} |