IT DE Italiano Tedesco traduzioni per zusammenhängen mit
La ricerca zusammenhängen mit ha prodotto 10 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| zusammenhängen mit [Subjekt] | essere collegato a [Subjekt] | |||
| zusammenhängen mit (v) [Subjekt] | essere collegato a (v) [Subjekt] | |||
| zusammenhängen mit [Subjekt] | essere connesso a [Subjekt] | |||
| zusammenhängen mit (v) [Subjekt] | essere connesso a (v) [Subjekt] | |||
| zusammenhängen mit [Subjekt] | essere collegato con [Subjekt] |
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| zusammenhängen mit (v) [Subjekt] | essere collegato con (v) [Subjekt] | |||
| zusammenhängen mit [Subjekt] | essere connesso con [Subjekt] | |||
| zusammenhängen mit (v) [Subjekt] | essere connesso con (v) [Subjekt] | |||
| zusammenhängen mit [Beziehung] | avere rapporti con [Beziehung] | |||
| zusammenhängen mit (v) [Beziehung] | avere rapporti con (v) [Beziehung] |
DE IT Traduzioni perzusammenhängen
| zusammenhängen [zusammenhalten] | rimanere uniti [zusammenhalten] | |||
| zusammenhängen (v) [zusammenhalten] | rimanere uniti (v) [zusammenhalten] | |||
| zusammenhängen [zusammenhalten] | rimanere d'accordo [zusammenhalten] | |||
| zusammenhängen (v) [zusammenhalten] | rimanere d'accordo (v) [zusammenhalten] |
DE IT Traduzioni permit
| mit (n) | con (n) | |||
| mit (o) [im Fall von] | con (o) [im Fall von] | |||
| mit (o) [im gleichen Tempo wie] | con (o) [im gleichen Tempo wie] | |||
| mit (o) [allgemein] | con (o) [allgemein] | |||
| mit (o) [Mittel] | con (o) [Mittel] | |||
| mit (o) [Eigenschaft] | con (o) [Eigenschaft] | |||
| mit (o) [Multiplikation] | per (o) [Multiplikation] | |||
| mit [Verhältniswort] | per [Verhältniswort] | |||
| mit [Verhältniswort] | a [Verhältniswort] | |||
| mit (o) [Verhältniswort] | a (o) [Verhältniswort] |
Tedesco Italiano traduzioni
| DE | Sinonimi per zusammenhängen mit | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| gelten [anbelangen] | valere | |||
| betreffen [anbelangen] | concernere | |||
| zusammenhängen [anbelangen] | rimanere uniti | |||
| berühren [anbelangen] | toccare | |||
| kümmern [anbelangen] (sich | preoccuparsi | |||
| angehen [anbelangen] | toccare | |||
| sich drehen um [anbelangen] | ruotare attorno | |||
| sich beziehen auf [anbelangen] | indirizzare a | |||
| betonen [liegen an] | sottolineare | |||
| nützlich sein [liegen an] | servire | |||
| kommen von [liegen an] | provenire da | |||
| abhängen von [liegen an] | essere condizionato da | |||
| treffen [betreffen] | raggiungere | |||
| handeln [betreffen] | procedere | |||
| geschehen [betreffen] | capitare | |||
| passieren [betreffen] | accadere | |||
| begegnen [betreffen] | incontrare | |||
| befallen [betreffen] | infestare | |||
| widerfahren [betreffen] | sucedere | |||
| hereinbrechen [betreffen] | cadere |