| Control-alt-canc | Control-Alt-Delete |
| controlaterale | controlateral |
| controllabilità | controllability |
| controllante | controlling |
| controllare | test |
| controllarsi | control oneself |
| controllato | self-controlled |
| Controller Area Network | Controller Area Network |
| controllo | charge |
| controllo ambientale | environmental control |
| controllo biologico delle infestazioni | biological pest control |
| controllo chimico | chemical pest control |
| controllo del rumore | noise control |
| controllo dell'erosione | erosion control |
| controllo dell'inquinamento | pollution control |
| controllo della desertificazione | desertification control |
| controllo della qualità dell'aria | air quality control |
| controllo della siccità | drought control |
| Controllo della temperatura | Temperature control |
| controllo delle emissioni | emission control |
| controllo delle immissioni | immission control |
| controllo delle infestazioni | pest control |
| controllo delle inondazioni | flood control |
| controllo delle nascite | birth control |
| controllo di qualità | quality control |
| controllo di sicurezza | security check |
| controllo doganale | customs inspection |
| controllo integrato dell'inquinamento | integrated pollution control |
| controllo integrato delle infestazioni | integrated pest control |
| Controllo lineare quadratico gaussiano | Linear-quadratic-Gaussian control |
| controllo medico | workup |
| Controllo non distruttivo | Non-destructive testing |
| Controllo ultrasonoro | Ultrasound |
| Controllo versione | Revision control |
| controllora | checker |
| controllore | checker |
| Controllori PID | PID controller |
| Controlucce | Sun |
| controluce | silhouette |
| contromanovra | counterplot |
| contromarcia | countermarch |
| contromisura | countermeasure |
| controparte | counterpart |
| Controparti ottiche | Optical counterpart |
| Contropartita | Counter demand |
| Contropelo | In the wrong way |
| contropotere | counterpower |
| Controprestazione | Return favor |
| controproducente | counterproductive |
| controprova | cross check |
| controquerela | counterclaim |
| contrordine | countermand |
| Controreazione | Feedback |
| controreclamo | counterclaim |
| controreplica | rejoinder |
| controrichiesta | counterclaim |
| controriforma | Counter-Reformation |
| controrotaia | guardrail |
| controrotante | contrarotating |
| controrotazione | contrarotation |
| controscena | byplay |
| controsoggetto | countersubject |
| controspionaggio | counterespionage |
| controtendenza | countertendency |
| controtirante | backstay |
| controvento | upwind |
| controversia | polemic |
| Controversia Essjay | Essjay controversy |
| controversia scientifica | scientific dispute |
| Controversia sulla nuova moschea di Colonia | Cologne Mosque project |
| controverso | debatable |
| Contumac | Rebelde |
| contumacia | default |
| contumelia | contumely |
| contusione | contusion |
| contìnuo | perpetual |
