| mettere l'accento su | accent |
| mettere l'etichetta | label |
| mettere l'etichetta a | ticket |
| mettere l'uno contro l'altro | play off |
| mettere la freccia | blink one's lights |
| mettere le corna a | cheat |
| mettere le radici | root |
| mettere nell'indice | index |
| mettere per iscritto | write out |
| mettere piede in | enter |
| mettere qualcuno al corrente | bring someone up-to-date |
| mettere qualcuno in una situazione difficile | put someone in a difficult situation |
