| non molto | not very |
| non molto tempo fa | not long ago |
| non muoversi | stay put |
| non necessario | unnecessary |
| non negoziabile | nonnegotiable |
| non nelle giuste proporzioni | out of proportion |
| non numerabile | uncountable |
| non nuotatore | non-swimmer |
| non occupato | vacant |
| Non oltre | At |
| non ottenere molto con | not make much of |
| non ottenibile | unobtainable |
| non pagato | outstanding |
| non perdere di vista | keep someone in sight |
| non permesso | unlicensed |
| non pertinente | extraneous |
| non pertinenza | irrelevance |
| non piacere | dissatisfy |
| non piacere a | dislike |
| non piangere sul latte versato | don't cry over spilt milk |
| non portare a niente | lead nowhere |
| non portare ad alcun risultato | lead nowhere |
| non posso fare a meno di | can't help |
| non poter tenere le mani a posto | be unable to keep one's hands to oneself |
| non poterne più | cannot take it anymore |
