Woxikon / Dizionario / Italiano Inglese / B / brontolare

IT EN Italiano Inglese traduzioni per brontolare

La ricerca brontolare ha prodotto 18 risultati
Vai a Italiano » Inglese
IT Italiano EN Inglese
brontolare (v) [criticare] {m} gripe (v) [criticare] (informal)
brontolare (v) [grumble, complain] {m} chunter (v) [grumble, complain] (v)
brontolare (v) [lagnanza] {m} nag (v) [lagnanza]
brontolare (n) [comportamento] {m} complaining (n) [comportamento]
brontolare (n) [comportamento] {m} grousing (n) [comportamento]
IT Italiano EN Inglese
brontolare (v) [disaccordo] {m} put up a struggle (v) [disaccordo]
brontolare (v) [rabbia] {m} mutter (v) [rabbia]
brontolare (v) [rabbia] {m} mumble (v) [rabbia]
brontolare (v) [criticare] {m} grouch (v) [criticare]
brontolare (v) [comportamento] {m} growl (v) [comportamento]
brontolare (v) [comportamento] {m} grunt (v) [comportamento]
brontolare (v) [suono] {m} rumble (v) [suono]
brontolare (v) [stomaco] {m} rumble (v) [stomaco]
brontolare (v) [disaccordo] {m} protest (v) [disaccordo]
brontolare (v) [criticare] {m} grouse (v) [criticare] (informal)
brontolare (v) [suono] {m} grumble (v) [suono]
brontolare (v) [disaccordo] {m} grumble (v) [disaccordo]
brontolare (v) [criticare] {m} grumble (v) [criticare]
IT Sinonimi per brontolare EN Traduzioni
mormorare [gorgogliare] sorla
bofonchiare [parlare confusamente] mumla
lamentarsi [parlare confusamente] klaga
lagnarsi [parlare confusamente] klaga
farfugliare [parlare confusamente] babbla
borbottare [parlare confusamente] babbla
criticare [protestare] racka ned på
gracidare [mugugnare] kväka
sgridare [sgridare] förebrå
bisbigliare [fare brusio] mumla
sussurrare [fare brusio] viska (u)
brulicare [fare brusio] sprudla
sospirare [mormorare] sucka
gemere [mormorare] jämra
esclamare [mormorare] ropa
balbettare [mormorare] stamma
dire [mormorare] tala
protestare [lamentarsi] protestera
reclamare [lamentarsi] ropa på
mugolare [confabulare] kvida