IT EN Italiano Inglese traduzioni per canaglia
La ricerca canaglia ha prodotto 14 risultati
Vai a Italiano » Inglese
| IT | Italiano | EN | Inglese | |
|---|---|---|---|---|
| canaglia (n) [furfante] {f} | rascal (n) [furfante] | |||
| canaglia (n) [furfante - uomo] {f} | rascal (n) [furfante - uomo] | |||
| canaglia (n) [mascalzona] {f} | rascal (n) [mascalzona] | |||
| canaglia (n) [persona - uomo] {f} | rascal (n) [persona - uomo] | |||
| canaglia (n) [furfante] {f} | rogue (n) [furfante] |
| IT | Italiano | EN | Inglese | |
|---|---|---|---|---|
| canaglia (n) [mascalzona] {f} | rogue (n) [mascalzona] | |||
| canaglia (n) [persona - uomo] {f} | villain (n) [persona - uomo] (informal) | |||
| canaglia (n) [furfante] {f} | scoundrel (n) [furfante] | |||
| canaglia (n) [furfante - uomo] {f} | scoundrel (n) [furfante - uomo] | |||
| canaglia (n) [mascalzona] {f} | scoundrel (n) [mascalzona] | |||
| canaglia (n) [persona - uomo] {f} | scoundrel (n) [persona - uomo] | |||
| canaglia (n) [villain] {f} | scoundrel (n) [villain] | |||
| canaglia (n) [persona - uomo] {f} | blackguard (n) [persona - uomo] | |||
| canaglia (n) [persona - uomo] {f} | ruffian (n) [persona - uomo] (arch.) |
| IT | Sinonimi per canaglia | EN | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| gangster [fuorilegge] m | gangster | |||
| brigante [fuorilegge] m | brigand (literature) | |||
| rapinatore [fuorilegge] m | robber | |||
| malandrino [fuorilegge] | brigand (literature) | |||
| manigoldo [fuorilegge] | scoundrel | |||
| predone [fuorilegge] m | marauder | |||
| bandito [fuorilegge] m | brigand (literature) | |||
| briccone [furfante] m | scoundrel | |||
| mariolo [furfante] | sleiveen (n) | |||
| birbante [furfante] m | villain (informal) | |||
| furfante [birbante] m | scoundrel | |||
| gentaglia [feccia] f | ragtag | |||
| plebaglia [feccia] f | riffraff (pej.) | |||
| farabutto [cialtrone] m | sleiveen (n) | |||
| malfattore [cialtrone] m | evildoer | |||
| delinquente [cialtrone] (m/f (invariable) | thug | |||
| mascalzone [cialtrone] m | scoundrel | |||
| screanzato [lazzarone] | unmannerly | |||
| vagabondo [lazzarone] m | drifter | |||
| lestofante [lazzarone] | chiseler |