IT EN Italiano Inglese traduzioni per fedeltà
La ricerca fedeltà ha prodotto 14 risultati
Vai a Italiano » Inglese
| IT | Italiano | EN | Inglese | |
|---|---|---|---|---|
| fedeltà {f} | accuracy | |||
| fedeltà (n) [politica] {f} | adherence (n) [politica] | |||
| fedeltà (n) [generale] {f} | loyalty (n) [generale] | |||
| fedeltà (n) [generale] {f} | allegiance (n) [generale] | |||
| fedeltà (n) [loyalty to some cause, nation or ruler] {f} | allegiance (n) [loyalty to some cause, nation or ruler] |
| IT | Italiano | EN | Inglese | |
|---|---|---|---|---|
| fedeltà (n) [lealtà] {f} | fidelity (n) [lealtà] | |||
| fedeltà (n) [relazione] {f} | fidelity (n) [relazione] | |||
| fedeltà (n) [lealtà] {f} | faithfulness (n) [lealtà] | |||
| fedeltà (n) [loyalty in the face of trouble] {f} | steadfastness (n) [loyalty in the face of trouble] | |||
| fedeltà {f} | accurateness | |||
| fedeltà {f} | care | |||
| fedeltà {f} | caution | |||
| fedeltà {f} | exactness | |||
| fedeltà {f} | precision |
| IT | Sinonimi per fedeltà | EN | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| accordo [osservanza] m | agreement | |||
| rispetto [osservanza] m | respect | |||
| aderenza [osservanza] f | clinging | |||
| obbedienza [osservanza] f | obedience | |||
| conformità [osservanza] f | compliance (formal) | |||
| perseveranza [fermezza] f | enduringness | |||
| continuità [fermezza] f | continuousness | |||
| assiduità [fermezza] f | assiduity | |||
| carattere [fermezza] m | character | |||
| tenacia [fermezza] f | determinedness | |||
| persistenza [fermezza] f | persistence | |||
| saldezza [fermezza] f | steadfastness | |||
| inflessibilità [fermezza] f | inflexibility | |||
| abnegazione [dedizione] f | abnegation | |||
| venerazione [dedizione] f | worship | |||
| attaccamento [dedizione] m | steadfastness | |||
| affetto [dedizione] m | affection | |||
| amore [dedizione] m | sweetheart | |||
| devozione [dedizione] f | godliness | |||
| cura [rigore] f | cure |