IT EN Italiano Inglese traduzioni per gentilezza
La ricerca gentilezza ha prodotto 17 risultati
Vai a Italiano » Inglese
IT | Italiano | EN | Inglese | |
---|---|---|---|---|
gentilezza (n) [comportamento] {f} | friendliness (n) [comportamento] | |||
gentilezza {f} | lovableness | |||
gentilezza (n) [affabilità] {f} | affability (n) [affabilità] | |||
gentilezza (n) [affabilità] {f} | gentleness (n) [affabilità] | |||
gentilezza (n) [bontà] {f} | kindliness (n) [bontà] |
IT | Italiano | EN | Inglese | |
---|---|---|---|---|
gentilezza (n) [bontà] {f} | goodness (n) [bontà] | |||
gentilezza (n) [comportamento] {f} | good-naturedness (n) [comportamento] | |||
gentilezza (n) [comportamento] {f} | kindness (n) [comportamento] | |||
gentilezza (n) [bontà] {f} | kindness (n) [bontà] | |||
gentilezza (n) [comportamento] {f} | good manners (n) [comportamento] | |||
gentilezza (n) [comportamento] {f} | amiability (n) [comportamento] | |||
gentilezza (n) [comportamento] {f} | chivalry (n) [comportamento] | |||
gentilezza (n) [comportamento] {f} | civility (n) [comportamento] | |||
gentilezza (n) [comportamento] {f} | courteousness (n) [comportamento] | |||
gentilezza (n) [comportamento] {f} | mannerliness (n) [comportamento] | |||
gentilezza (n) [comportamento] {f} | courtesy (n) [comportamento] | |||
gentilezza (n) [comportamento] {f} | politeness (n) [comportamento] |
IT | Sinonimi per gentilezza | EN | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
affabilità [cortesia] f | warmte {f} | |||
grazia [cortesia] f | genade {m} | |||
cordialità [cortesia] f | menselijkheid {f} | |||
dolcezza [cortesia] f | minzaamheid {f} | |||
piacevolezza [cortesia] f | prettigheid {f} | |||
amabilità [cortesia] f | menselijkheid {f} | |||
cortesia [premura] f | hoffelijkheid {f} | |||
attenzione [premura] f | zorg {m} | |||
leggiadria [bellezza] | elegantie {f} | |||
armonia [bellezza] f | gelijkenis {f} | |||
fascino [bellezza] m | aantrekkelijkheid {f} | |||
mansuetudine [dolcezza] f | minzaamheid {f} | |||
mitezza [dolcezza] f | zachtmoedigheid {f} | |||
generosità [dolcezza] f | gulheid {f} | |||
altruismo [dolcezza] m | onbaatzuchtigheid {f} | |||
bonarietà [dolcezza] f | hartelijkheid {f} | |||
delicatezza [dolcezza] f | minzaamheid {f} | |||
magnanimità [dolcezza] f | vrijgevigheid {f} | |||
benevolenza [dolcezza] f | genade {m} | |||
cuore [dolcezza] m | binnenste {n} |