IT EN Italiano Inglese traduzioni per pedante
La ricerca pedante ha prodotto 22 risultati
Vai a Italiano » Inglese
IT | Italiano | EN | Inglese | |
---|---|---|---|---|
pedante (n) [comportamento - uomo] {m} | smartie (n) [comportamento - uomo] | |||
pedante (n) [comportamento - donna] {m} | prig (n) [comportamento - donna] | |||
pedante (a) [comportamento] {m} | pedantic (a) [comportamento] (pej.) | |||
pedante (n) [persona] {m} | pedant (n) [persona] (pej.) | |||
pedante (n) [comportamento - uomo] {m} | fusspot (n) [comportamento - uomo] |
IT | Italiano | EN | Inglese | |
---|---|---|---|---|
pedante (n) [comportamento - donna] {m} | fusspot (n) [comportamento - donna] | |||
pedante (n) [comportamento - uomo] {m} | fussbudget (n) [comportamento - uomo] | |||
pedante (n) [comportamento - donna] {m} | fussbudget (n) [comportamento - donna] | |||
pedante (a) [persona] {m} | bookish (a) [persona] | |||
pedante (a) [persona] {m} | donnish (a) [persona] | |||
pedante (a) [persona] {m} | intellectual (a) [persona] | |||
pedante (n) [comportamento - donna] {m} | know-it-all (n) [comportamento - donna] | |||
pedante (n) [comportamento - donna] {m} | smartie (n) [comportamento - donna] | |||
pedante (n) [comportamento - uomo] {m} | smarty (n) [comportamento - uomo] | |||
pedante (n) [comportamento - donna] {m} | smarty (n) [comportamento - donna] | |||
pedante (n) [comportamento - uomo] {m} | smarty-pants (n) [comportamento - uomo] (informal) | |||
pedante (n) [comportamento - donna] {m} | smarty-pants (n) [comportamento - donna] (informal) | |||
pedante (n) [comportamento - uomo] {m} | smart-aleck (n) [comportamento - uomo] (informal) | |||
pedante (n) [comportamento - donna] {m} | smart-aleck (n) [comportamento - donna] (informal) | |||
pedante (n) [comportamento - uomo] {m} | know-all (n) [comportamento - uomo] | |||
pedante (n) [comportamento - donna] {m} | know-all (n) [comportamento - donna] | |||
pedante (n) [comportamento - uomo] {m} | know-it-all (n) [comportamento - uomo] |
IT | Sinonimi per pedante | EN | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
sottile [minuzioso] | schlank | |||
bizantino [minuzioso] | byzantinisch | |||
professorale [sentenzioso] | professorenhaft | |||
meticoloso [noioso] m | pingelig | |||
tortuoso [cavilloso] | schlängelnd (sich) | |||
grammatico [pedante] m | Grammatiker {m} | |||
scrupoloso [meticoloso] | gewissenhaft | |||
diligente [meticoloso] | eifrig | |||
minuzioso [meticoloso] | gründlich | |||
insopportabile [tedioso] | unausstehlich | |||
intollerabile [tedioso] | unausstehlich | |||
pesante [tedioso] | plump | |||
soporifero [tedioso] | einschläfernd | |||
monotono [tedioso] | alltäglich | |||
prolisso [tedioso] | wortreich | |||
uggioso [tedioso] | düster | |||
noioso [tedioso] m | langweilig | |||
saccente [bizantino] m | Sittenpredigerin {f} | |||
pignolo [bizantino] m | wählerisch | |||
tedioso [bizantino] | langweilig |