IT EN Italiano Inglese traduzioni per via
La ricerca via ha prodotto 24 risultati
| IT | Italiano | EN | Inglese | |
|---|---|---|---|---|
| via (n) [viaggiare] {f} | itinerary (n) [viaggiare] | |||
| via (o) [direzione] {f} | by way of (o) [direzione] | |||
| via (o) [viaggiare] {f} | via (o) [viaggiare] | |||
| via (o) [direzione] {f} | via (o) [direzione] | |||
| via (n adj) [paved part of road in a village or a town] {f} | street (n adj) [paved part of road in a village or a town] |
| IT | Italiano | EN | Inglese | |
|---|---|---|---|---|
| via {f} | street | |||
| via {f} | road | |||
| via (n) [viaggiare] {f} | route (n) [viaggiare] | |||
| via (n) [traffico] {f} | route (n) [traffico] | |||
| via {f} | way | |||
| via (o) [distanza] {f} | away (o) [distanza] | |||
| via (o) [da parte] {f} | away (o) [da parte] | |||
| via (o) [da parte] {f} | in reserve (o) [da parte] | |||
| via (o) [da parte] {f} | aside (o) [da parte] | |||
| via (o) [da parte] {f} | apart (o) [da parte] | |||
| via (o) [viaggiare] {f} | by (o) [viaggiare] | |||
| via (n) [traffico] {f} | way (n) [traffico] | |||
| via (n) [generale] {f} | way (n) [generale] |
| IT | Sinonimi per via | EN | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| andamento [percorso] m | gear | |||
| calla [passaggio] | calla (n) | |||
| strada [vicolo] f | street | |||
| sentiero [vicolo] m | path | |||
| viottolo [vicolo] m | lane | |||
| tramite [procedura] | per | |||
| mezzo [procedura] m | semi | |||
| passaggio [procedura] m | aisle | |||
| canale [procedura] m | canal | |||
| percorso [strada] m | route | |||
| cammino [strada] m | road | |||
| carriera [strada] f | career | |||
| senso [verso] m | sense | |||
| indirizzo [verso] m | address | |||
| tendenza [verso] f | tendency | |||
| orientamento [verso] m | orientation | |||
| rotta [verso] f | tack | |||
| volta [verso] f | time | |||
| parte [verso] f | part | |||
| direzione [verso] f | directorship |
| EN | Inglese | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| via (o) [travel] | per (o) [travel] | |||
| via | sopra {m} | |||
| via (o) [direction] | via (o) {f} [direction] | |||
| via (o) [travel] | via (o) {f} [travel] | |||
| via (o) [travel] | attraverso (o) [travel] | |||
| via (o) [direction] | passando per (o) [direction] |
Inglese Italiano traduzioni
| EN | Sinonimi per via | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| through [direction] (informal | durante | |||
| around [direction] | dintorno | |||
| over [direction] | eccedenza {f} | |||
| round [direction] | cerchio {m} | |||
| throughout [direction] | dal principio alla fine |