| mazurka | mazurca |
| mazza | porra |
| mazza da golf | mashie |
| Mazza piccola | Bastoncito |
| mazzafrusto | mangual |
| mazzapicchio | hacha de matadero |
| mazzetta | fajo |
| mazzo | fardo |
| mazzo di carte | baraja |
| mazzolino | ramillete |
| mazzolino di fiori | ramillete |
| mazzuola | mazo |
| mazzuolo | mazo |
| Maçanet de Cabrenys | Massanet de Cabrenys |
| maître | jefe de comedor |
| MB | Mb |
| Mbabane | Mbabane |
| MBDA Meteor | MBDA Meteor |
| MBK Dinamo Mosca | FC Dynamo Moscú |
| mbè | bueno |
| McDonnell Douglas | McDonnell Douglas |
| McFly | Mcfly |
| McGuffin | MacGuffin |
| McKenzie | Río Mackenzie |
| McKinley | Monte McKinley |
| McLaren | Team McLaren |
| McPherson | Suspensión MacPherson |
| MCS - Sensibilità Chimica Multipla | Síndrome de intolerancia química múltiple |
| MDMA | MDMA |
| me | me |
| Me Against the World | Me Against the World |
| Me First and the Gimme Gimmes | Me First and the Gimme Gimmes |
| Mean Girls | Chicas malas |
| Mean time between failures | MTBF |
| Meat Is Murder | Meat Is Murder |
| Meat Loaf | Meat Loaf |
| Meath | Condado de Meath |
| Meaux | Meaux |
| Mebibit | Mebibit |
| Mebibyte | Mebibyte |
| Mecca | La Meca |
| Mecca-Cola | Mecca-Cola |
| meccanica | maquinista |
| Meccanica celeste | Mecánica celeste |
| Meccanica classica | Mecánica clásica |
| Meccanica dei fluidi | Mecánica de fluidos |
| Meccanica del continuo | Mécanica de medios continuos |
| meccanica di precisione | mecánica de precisión |
| Meccanica hamiltoniana | Mecánica hamiltoniana |
| Meccanica lagrangiana | Mecánica lagrangiana |
| Meccanica quantistica | Mecánica cuántica |
| Meccanica statistica | Mecánica estadística |
| meccanicamente | mecánico |
| meccanico | automático |
