| valutazione | valoración |
| valutazione ambientale | evaluación ambiental |
| valutazione degli impatti | evaluación de impactos |
| valutazione degli inquinanti | evaluación contaminante |
| valutazione dei danni | evaluación de daños |
| valutazione del patrimonio naturale | evaluación de herencia natural |
| valutazione del prodotto | evaluación de producto |
| valutazione del rischio ambientale | evaluación del riesgo ambiental |
| valutazione della tecnologia | evaluación de tecnología |
| valutazione di credito | crédito |
| Valutazione di Impatto Ambientale | EIA |
| valutazione di risorse | evaluación de recursos |
| valutazione ecologica | evaluación ecológica |
| valutazione ecotossicologica | evaluación ecotoxicológica |
| valutazione monetaria | evaluación monetaria |
| valutazione sanitaria di impatto ambientale | Evaluación de impacto de salud ambiental |
| Valve Corporation | Valve Software |
| Valve Software | Valve Software |
| Valverde | Valverde |
| valvola | llave |
| Valvola a sfera | Válvula de bola |
| Valvola a spillo | Aguja de válvula |
| Valvola cardiaca | Válvula de corazón |
| valvola di scarico | válvula de escape |
| valvola fusibile | fusible |
| valvola termoionica | lámpara termoiónica |
| Valvola tricuspide | Válvula de corazón |
| valvulopatia | valvulopatia |
| Valzeina | Valzeina |
| valzer | vals |
| Vamana | Vamana |
| vamp | seductora |
| vampa | llama |
| vampate di calore | acceso repentino de calor |
| Vampeta | Vampeta |
| vampira | vampiresa |
| Vampire Hunter D | Vampire Hunter D |
| Vampiri amanti | Amores de Vampiros |
| vampiro | vampiro |
| Vampyr - il vampiro | Vampiro |
| Vampyros Lesbos | Vampyros Lesbos |
| Van der Graaf Generator | Van Der Graaf Generator |
| Van Gogh Museum | Museo van Gogh |
| Van Helsing | Van Helsing |
| vanadinite | vanadinita |
| vanadio | vanadio |
| vanagloria | presunción |
| vanaglorioso | fanfarrón |
| Vanaheimr | Vanaheim |
| Vancouver | Vancouver |
| Vancouver Canucks | Vancouver Canucks |
| Vancouver Whitecaps | Vancouver Whitecaps |
| vandala | vándala |
| Vandali | Vándalos |
| vandalismo | gamberrismo |
| vandalizzare | vandalizar |
| vandalo | pandillero |
| Vandea | Vendée |
| Vandellia cirrhosa | Vandellia cirrhosa |
| Vanderpool | Máquina virtual |
| Vandœuvres | Vandœuvres |
| Vanellus vanellus | Vanellus vanellus |
| vanesio | vanidoso |
| Vanessa | Vanesa |
| Vanessa Anne Hudgens | Vanessa Anne Hudgens |
| Vanessa atalanta | Almirante |
| Vanessa Paradis | Vanessa Paradis |
| Vanessa Redgrave | Vanessa Redgrave |
| vanga | azada |
| vangare | excavar |
| vangata | pala |
| vangatura | excavación |
