IT ES Italiano Spagnolo traduzioni per antipatia
La ricerca antipatia ha prodotto 31 risultati
| IT | Italiano | ES | Spagnolo | |
|---|---|---|---|---|
| antipatia (n) [ripugnanza] {f} | renuencia (n) {f} [ripugnanza] | |||
| antipatia (n) [sentimento] {f} | horror (n) {m} [sentimento] | |||
| antipatia (n) [sentimento] {f} | abominación (n) {f} [sentimento] | |||
| antipatia (n) [sentimento] {f} | repulsión (n) {f} [sentimento] | |||
| antipatia (n) [ripugnanza] {f} | repulsión (n) {f} [ripugnanza] |
| IT | Italiano | ES | Spagnolo | |
|---|---|---|---|---|
| antipatia (n) [sentimento] {f} | antipatía (n) {f} [sentimento] | |||
| antipatia (n) [ripugnanza] {f} | antipatía (n) {f} [ripugnanza] | |||
| antipatia (n) [sentimento] {f} | desagrado (n) {m} [sentimento] | |||
| antipatia (n) [ripugnanza] {f} | desagrado (n) {m} [ripugnanza] | |||
| antipatia (n) [sentimento] {f} | renuencia (n) {f} [sentimento] | |||
| antipatia (n) [ripugnanza] {f} | repugnancia (n) {f} [ripugnanza] | |||
| antipatia (n) [sentimento] {f} | desgana (n) {f} [sentimento] | |||
| antipatia (n) [ripugnanza] {f} | desgana (n) {f} [ripugnanza] | |||
| antipatia (n) [sentimento] {f} | mala gana (n) {f} [sentimento] | |||
| antipatia (n) [ripugnanza] {f} | mala gana (n) {f} [ripugnanza] | |||
| antipatia (n) [sentimento] {f} | aversión (n) {f} [sentimento] | |||
| antipatia (n) [ripugnanza] {f} | aversión (n) {f} [ripugnanza] | |||
| antipatia (n) [feeling of distaste] {f} | aversión (n) {f} [feeling of distaste] | |||
| antipatia (n) [sentimento] {f} | asco (n) {m} [sentimento] | |||
| antipatia (n) [sentimento] {f} | repugnancia (n) {f} [sentimento] |
| IT | Sinonimi per antipatia | ES | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| ostilità [livore] f | hostilidad {f} | |||
| odio [livore] m | odio {m} | |||
| avversione [livore] f | aversión {f} | |||
| rancore [livore] m | rencor {m} | |||
| malanimo [livore] m | hostilidad {f} | |||
| acrimonia [livore] f | acrimonia {f} | |||
| acredine [livore] f | acrimonia {f} | |||
| inimicizia [livore] f | hostilidad {f} | |||
| malevolenza [livore] f | mal {m} | |||
| malignità [livore] f | mal {m} | |||
| animosità [livore] f | hostilidad {f} | |||
| ruggine [livore] f | orín | |||
| invidia [livore] f | envidia {f} | |||
| astio [livore] m | malevolencia {f} | |||
| cruccio [astio] m | tormento {m} | |||
| ripugnanza [avversione] f | horror {m} | |||
| intolleranza [avversione] f | intolerancia {f} | |||
| fastidio [avversione] m | inconveniente {m} | |||
| aborrimento [avversione] m | horror {m} | |||
| incompatibilità [avversione] f | discrepancia {f} |
| ES | Spagnolo | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| antipatía (n) [sentimiento] {f} | ripugnanza (n) {f} [sentimiento] | |||
| antipatía (n) [sentimiento] {f} | schifo (n) {m} [sentimiento] | |||
| antipatía (n) [sentimiento] {f} | avversione (n) {f} [sentimiento] | |||
| antipatía (n) [sentimiento] {f} | antipatia (n) {f} [sentimiento] | |||
| antipatía (n) [sentimiento] {f} | aborrimento (n) {m} [sentimiento] | |||
| antipatía (n) [sentimiento] {f} | disgusto (n) {m} [sentimiento] | |||
| antipatía (n) [sentimiento] {f} | abominio (n) {m} [sentimiento] | |||
| antipatía (n) [sentimiento] {f} | obbrobrio (n) {m} [sentimiento] | |||
| antipatía (n) [sentimiento] {f} | orrore (n) {m} [sentimiento] | |||
| antipatía (n) [sentimiento] {f} | ripulsione (n) {f} [sentimiento] | |||
| antipatía (n) [sentimiento] {f} | repulsione (n) {f} [sentimiento] |
Spagnolo Italiano traduzioni
| ES | Sinonimi per antipatia | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| hostilidad [enemistad] f | avversione {f} | |||
| oposición [desagrado] f | concorso {m} | |||
| repulsión [desagrado] f | repulsione {f} | |||
| aversión [desagrado] f | avversione {f} | |||
| odio [desagrado] m | odiare | |||
| enemistad [aversión] f | avversione {f} | |||
| desafecto [aversión] | infedele | |||
| asco [tirria] m | schifo {m} | |||
| desprecio [tirria] m | disprezzo {m} | |||
| fila [tirria] f | fila (informal) | |||
| tosquedad [aspereza] f | sgarbatezza {f} | |||
| rudeza [aspereza] f | sfrontatezza {f} | |||
| grosería [aspereza] f | parolaccia | |||
| seriedad [aspereza] f | gravità {f} | |||
| sequedad [aspereza] f | secchezza {f} | |||
| indiferencia [frialdad] f | spietatezza {f} | |||
| desinterés [frialdad] m | distacco {m} | |||
| displicencia [frialdad] f | freddezza {f} | |||
| hielo [frialdad] m | ghiaccio {m} | |||
| rivalidad [odio] f | antagonismo {m} |