IT ES Italiano Spagnolo traduzioni per calma
La ricerca calma ha prodotto 62 risultati
| IT | Italiano | ES | Spagnolo | |
|---|---|---|---|---|
| calma (n) [attività] {f} | quietud (n) {f} [attività] | |||
| calma (n) [attività] {f} | pausa (n) {f} [attività] | |||
| calma (n) [attività] {f} | intervalo (n) {m} [attività] | |||
| calma (n) [attività] {f} | tranquilidad (n) {f} [attività] | |||
| calma (n) [serenità] {f} | tranquilidad (n) {f} [serenità] |
| IT | Italiano | ES | Spagnolo | |
|---|---|---|---|---|
| calma (n) [suono] {f} | tranquilidad (n) {f} [suono] | |||
| calma (n) [attività] {f} | sosiego (n) {m} [attività] | |||
| calma (n) [serenità] {f} | sosiego (n) {m} [serenità] | |||
| calma (n) [suono] {f} | sosiego (n) {m} [suono] | |||
| calma (n) [attività] {f} | momento de calma (n) {m} [attività] | |||
| calma (n) [serenità] {f} | quietud (n) {f} [serenità] | |||
| calma (n) [suono] {f} | quietud (n) {f} [suono] | |||
| calma (n) [attività] {f} | silencio (n) {m} [attività] | |||
| calma (n) [serenità] {f} | silencio (n) {m} [serenità] | |||
| calma (n) [suono] {f} | silencio (n) {m} [suono] | |||
| calma (n) [comportamento] {f} | autodisciplina (n) {f} [comportamento] | |||
| calma (n) [comportamento] {f} | control de sí mismo (n) {m} [comportamento] | |||
| calma (n) [attività] {f} | serenidad (n) {f} [attività] | |||
| calma (n) [suono] {f} | inactividad (n) {f} [suono] | |||
| calma (n) [serenità] {f} | inactividad (n) {f} [serenità] | |||
| calma (n) [attività] {f} | inactividad (n) {f} [attività] | |||
| calma (n) [comportamento] {f} | moderación (n) {f} [comportamento] | |||
| calma (o) [esclamazione] {f} | despacio (o) [esclamazione] | |||
| calma (n) [suono] {f} | calma (n) {f} [suono] | |||
| calma (n) [serenità] {f} | calma (n) {f} [serenità] | |||
| calma (o) [esclamazione] {f} | calma (o) {f} [esclamazione] | |||
| calma (n) [attività] {f} | calma (n) {f} [attività] | |||
| calma (n) [attività] {f} | interrupción (n) {f} [attività] | |||
| calma (o) [interiezione] {f} | tómalo con calma (o) [interiezione] | |||
| calma (o) [esclamazione] {f} | tranquilo (o) [esclamazione] | |||
| calma (n) [suono] {f} | serenidad (n) {f} [suono] | |||
| calma (n) [serenità] {f} | serenidad (n) {f} [serenità] | |||
| calma (n) [comportamento] {f} | serenidad (n) {f} [comportamento] |
| IT | Sinonimi per calma | ES | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| armonia [autocontrollo] f | vreedsaamheid | |||
| pace [quiete] f | vrede | |||
| tregua [riposo] f | verposing | |||
| silenzio [pace] m | stilte |
| ES | Spagnolo | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| calma (n) [comportamiento] {f} | compostezza (n) {f} [comportamiento] | |||
| calma (n) [serenidad] {f} | stato di quiete (n) {m} [serenidad] | |||
| calma (n) [estado mental] {f} | stato di quiete (n) {m} [estado mental] | |||
| calma (n) [actividad] {f} | stato di quiete (n) {m} [actividad] | |||
| calma (n) [serenidad] {f} | quiete (n) {f} [serenidad] | |||
| calma (n) [estado mental] {f} | quiete (n) {f} [estado mental] | |||
| calma (n) [actividad] {f} | quiete (n) {f} [actividad] | |||
| calma (n) [actividad] {f} | momento di calma (n) {m} [actividad] | |||
| calma (n) [actividad] {f} | interruzione (n) {f} [actividad] | |||
| calma (n) [serenidad] {f} | inattività (n) {f} [serenidad] | |||
| calma (n) [estado mental] {f} | inattività (n) {f} [estado mental] | |||
| calma (n) [actividad] {f} | inattività (n) {f} [actividad] | |||
| calma (n) [serenidad] {f} | tranquillità (n) {f} [serenidad] | |||
| calma (n) [estado mental] {f} | tranquillità (n) {f} [estado mental] | |||
| calma (n) [actividad] {f} | tranquillità (n) {f} [actividad] | |||
| calma (n) [actividad] {f} | pausa (n) {f} [actividad] | |||
| calma (n) [comportamiento] {f} | impassibilità (n) {f} [comportamiento] | |||
| calma (n) [serenidad] {f} | serenità (n) {f} [serenidad] | |||
| calma (n) [estado mental] {f} | serenità (n) {f} [estado mental] | |||
| calma (n) [actividad] {f} | serenità (n) {f} [actividad] | |||
| calma (n) [serenidad] {f} | pace (n) {f} [serenidad] | |||
| calma (n) [estado mental] {f} | pace (n) {f} [estado mental] | |||
| calma (n) [actividad] {f} | pace (n) {f} [actividad] | |||
| calma (n) [actividad] {f} | sospensione (n) {f} [actividad] | |||
| calma (o) [exclamación] {f} | piano (o) {m} [exclamación] | |||
| calma (n) [serenidad] {f} | calma (n) {f} [serenidad] | |||
| calma (o) [exclamación] {f} | calma (o) {f} [exclamación] | |||
| calma (n) [estado mental] {f} | calma (n) {f} [estado mental] | |||
| calma (n) [actividad] {f} | calma (n) {f} [actividad] |
Spagnolo Italiano traduzioni
| ES | Sinonimi per calma | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| avenencia [concordia] f | compromesso {m} | |||
| paz [concordia] f | pace {f} | |||
| unión [concordia] f | legame {m} | |||
| hermandad [concordia] f | fratellanza {f} | |||
| fraternidad [concordia] f | fratellanza {f} | |||
| armonía [concordia] f | armonia {f} | |||
| lentitud [pachorra] f | lentezza {f} | |||
| cuajo [pachorra] m | presame {m} | |||
| serenidad [impavidez] f | serenità {f} | |||
| entereza [impavidez] f | pienezza {f} | |||
| flema [impavidez] f | flemma {f} | |||
| firmeza [impavidez] f | fermezza {f} | |||
| valor [impavidez] m | coraggio {m} | |||
| estoicismo [impavidez] m | stoicismo {m} | |||
| sosiego [tranquilidad] m | serenità {f} | |||
| quietud [tranquilidad] f | silenzio {m} | |||
| placidez [tranquilidad] f | tranquillità {f} | |||
| descanso [tranquilidad] m | pennichella | |||
| tregua [tranquilidad] f | armistizio {m} | |||
| moderación [tranquilidad] f | moderazione {f} |