Woxikon / Dizionario / Italiano Spagnolo / C / carnoso

IT ES Italiano Spagnolo traduzioni per carnoso

La ricerca carnoso ha prodotto 11 risultati
Vai a Italiano » Spagnolo Spagnolo » Italiano
IT Italiano ES Spagnolo
carnoso (a) [generale] carnoso (a) [generale]
carnoso (adj) [of, relating to, or resembling flesh] carnoso (adj) [of, relating to, or resembling flesh]
carnoso (adj) [similar to beef] carnoso (adj) [similar to beef]
carnoso (adj) [having considerable flesh] cachetudo (adj) [having considerable flesh]
carnoso (adj) [having considerable flesh] carrilludo (adj) [having considerable flesh]
IT Italiano ES Spagnolo
carnoso (adj) [having considerable flesh] mofletudo (adj) [having considerable flesh]
carnoso (adj) [similar to beef] carnudo (adj) [similar to beef]
IT Sinonimi per carnoso ES Traduzioni
paffuto [grassotto] forzudo
polposo [grassotto] carnoso
grasso [grassotto] (m] per pasticceria [f grasa {f}
turgido [grassotto] turgente
morbido [grassotto] tierno
adiposo [grasso] adiposo
obeso [grasso] gordo
panciuto [grasso] barrigón (informal)
corpulento [grasso] forzudo
ES Spagnolo IT Italiano
carnoso (a) [general] carnoso (a) [general]
carnoso (adj) [of, relating to, or resembling flesh] carnoso (adj) [of, relating to, or resembling flesh]
carnoso (adj) [similar to beef] carnoso (adj) [similar to beef]
carnoso (adj) [of, relating to, or resembling flesh] polposo (adj) [of, relating to, or resembling flesh]

Spagnolo Italiano traduzioni

ES Sinonimi per carnoso IT Traduzioni
gordo [fofo] дебе́л (n adj v)
adiposo [fofo] мастен (adj n)
tosco [fofo] долнокачествен (n v adj)
grueso [rollizo] m охранен (n adj v)
voluminoso [rollizo] масивен (n adj v)
rubicundo [rollizo] червен {m} (červen)
tierno [rico] благороден (adj)
abultado [gordo] тромав (adj)
redondo [abultado] кръгъл (adj n v)