IT ES Italiano Spagnolo traduzioni per cinico
La ricerca cinico ha prodotto 37 risultati
| IT | Italiano | ES | Spagnolo | |
|---|---|---|---|---|
| cinico (a) [comportamento] {m} | inexorable (a) [comportamento] | |||
| cinico (adj n) [A person who believes that all people are motivated by selfishness] {m} | cínica (adj n) {f} [A person who believes that all people are motivated by selfishness] | |||
| cinico (adj) [emotionally hardened] {m} | desconsiderado (adj) [emotionally hardened] | |||
| cinico (adj) [of or relating to the belief that human actions are motivated by base desires or selfishness] {m} | cínico (adj) {m} [of or relating to the belief that human actions are motivated by base desires or selfishness] | |||
| cinico (n) [comportamento - uomo] {m} | cínico (n) {m} [comportamento - uomo] |
| IT | Italiano | ES | Spagnolo | |
|---|---|---|---|---|
| cinico (a) [comportamento] {m} | cínico (a) {m} [comportamento] | |||
| cinico (adj n) [A person whose outlook is scornfully negative] {m} | cínico (adj n) {m} [A person whose outlook is scornfully negative] | |||
| cinico (adj n) [A person who believes that all people are motivated by selfishness] {m} | cínico (adj n) {m} [A person who believes that all people are motivated by selfishness] | |||
| cinico (a) [comportamento] {m} | sin emoción (a) [comportamento] | |||
| cinico (a) [comportamento] {m} | impasible (a) [comportamento] | |||
| cinico (a) [comportamento] {m} | encarnizado (a) [comportamento] | |||
| cinico (a) [comportamento] {m} | cruel (a) [comportamento] | |||
| cinico (a) [comportamento] {m} | desalmado (a) [comportamento] | |||
| cinico (a) [comportamento] {m} | frío (a) {m} [comportamento] | |||
| cinico (adj) [emotionally hardened] {m} | insensible (adj) [emotionally hardened] | |||
| cinico (a) [comportamento] {m} | insensible (a) [comportamento] | |||
| cinico (a) [comportamento] {m} | sin entusiasmo (a) [comportamento] | |||
| cinico (a) [comportamento] {m} | con indiferencia (a) [comportamento] | |||
| cinico (a) [comportamento] {m} | con apatía (a) [comportamento] | |||
| cinico (a) [comportamento] {m} | implacable (a) [comportamento] | |||
| cinico (adj) [emotionally hardened] {m} | cruel (adj) [emotionally hardened] |
| IT | Sinonimi per cinico | ES | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| insensibile [indifferente] | callous | |||
| disincantato [indifferente] | blasé | |||
| sfrontato [indifferente] | cheeky | |||
| sprezzante [indifferente] | disdainful | |||
| beffardo [indifferente] | derisive | |||
| impudente [indifferente] f | cheeky | |||
| disilluso [smaliziato] | blasé | |||
| indifferente [scettico] | blasé | |||
| diabolico [satanico] | fiendish | |||
| maligno [satanico] | maleficent | |||
| sarcastico [satanico] | snide | |||
| spudorato [impertinente] | unembarrassed | |||
| insolente [impertinente] | wise guy (n) | |||
| indiscreto [impertinente] m | maladroit | |||
| irriguardoso [impertinente] | inconsiderate | |||
| scortese [impertinente] | impolite | |||
| villano [impertinente] m | churlish | |||
| arrogante [impertinente] | conceited | |||
| sfacciato [impertinente] | cheeky | |||
| impertinente [impudente] | flippant |
| ES | Spagnolo | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| cínico (a) [comportamiento] {m} | crudele (a) [comportamiento] | |||
| cínico (a) [comportamiento] {m} | implacabile (a) [comportamiento] | |||
| cínico (a) [comportamiento] {m} | spietato (a) [comportamiento] | |||
| cínico (a) [comportamiento] {m} | apaticamente (a) [comportamiento] | |||
| cínico (a) [comportamiento] {m} | con indifferenza (a) [comportamiento] | |||
| cínico (a) [comportamiento] {m} | impassibilmente (a) [comportamiento] | |||
| cínico (a) [comportamiento] {m} | freddo (a) {m} [comportamiento] | |||
| cínico (a) [comportamiento] {m} | indifferente (a) [comportamiento] | |||
| cínico (a) [comportamiento] {m} | insensibile (a) [comportamiento] | |||
| cínico (a) [comportamiento] {m} | senza pietà (a) [comportamiento] | |||
| cínico (a) [comportamiento] {m} | privo di emozioni (a) [comportamiento] | |||
| cínico (adj n) [A person who believes that all people are motivated by selfishness] {m} | cinico (adj n) {m} [A person who believes that all people are motivated by selfishness] | |||
| cínico (adj n) [A person whose outlook is scornfully negative] {m} | cinico (adj n) {m} [A person whose outlook is scornfully negative] | |||
| cínico (a) [comportamiento] {m} | cinico (a) {m} [comportamiento] | |||
| cínico (n) [comportamiento - hombre] {m} | cinico (n) {m} [comportamiento - hombre] | |||
| cínico (adj) [of or relating to the belief that human actions are motivated by base desires or selfishness] {m} | cinico (adj) {m} [of or relating to the belief that human actions are motivated by base desires or selfishness] |
Spagnolo Italiano traduzioni
| ES | Sinonimi per cinico | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| desvergonzado [insolente] | indiscreto {m} | |||
| descarado [insolente] | vistoso | |||
| sinvergüenza [insolente] m | sfacciato | |||
| audaz [insolente] | coraggioso | |||
| insolente [descarado] | gradasso | |||
| fresco [descarado] m | fresca | |||
| procaz [descarado] | osceno | |||
| atrevido [desvergonzado] m | coraggioso | |||
| libre [desenvuelto] | libre (adj adv v n) | |||
| irónico [mordaz] | amaro {m} | |||
| satírico [mordaz] m | satirico {m} | |||
| agresivo [mordaz] | combattivo | |||
| sarcástico [mordaz] | sarcastico | |||
| socarrón [sarcástico] | sornione | |||
| áspero [cáustico] | scabro | |||
| mordaz [cáustico] | spiritoso | |||
| venenoso [cáustico] | incazzoso (adj) | |||
| virulento [cáustico] | maligno |