IT ES Italiano Spagnolo traduzioni per contiguo
La ricerca contiguo ha prodotto 35 risultati
| IT | Italiano | ES | Spagnolo | |
|---|---|---|---|---|
| contiguo (a) [adiacente] | contiguo (a) [adiacente] | |||
| contiguo (adj) [adjacent, neighboring] | contiguo (adj) [adjacent, neighboring] | |||
| contiguo (adj) [connected, touching, abutting] | contiguo (adj) [connected, touching, abutting] | |||
| contiguo (adj) [adjacent, neighboring] | vecino (adj) {m} [adjacent, neighboring] | |||
| contiguo (a) [adiacente] | adyacente (a) [adiacente] |
| IT | Italiano | ES | Spagnolo | |
|---|---|---|---|---|
| contiguo (adj) [adjacent, neighboring] | adyacente (adj) [adjacent, neighboring] | |||
| contiguo (a) [adiacente] | cercano (a) [adiacente] | |||
| contiguo (adj) [adjacent, neighboring] | cercano (adj) [adjacent, neighboring] | |||
| contiguo (a) [adiacente] | inmediato (a) [adiacente] | |||
| contiguo (adj) [connecting without a break] | adosado (adj) [connecting without a break] | |||
| contiguo (adj) [connecting without a break] | colindante (adj) [connecting without a break] |
| IT | Sinonimi per contiguo | ES | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| attaccato [unito] | afeiçoado | |||
| aderente [unito] m | aderente | |||
| attiguo [vicino] | junto a | |||
| limitrofo [vicino] | contíguo | |||
| confinante [vicino] | próximo {m} | |||
| prossimo [vicino] | subseqüente | |||
| adiacente [vicino] | adjacente | |||
| vicino [limitrofo] m | perto | |||
| circostante [prossimo] | envolvente | |||
| consecutivo [prossimo] | seguidos | |||
| imminente [prossimo] | iminente |
| ES | Spagnolo | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| contiguo (a) [adyacente] | attiguo (a) [adyacente] | |||
| contiguo (a) [región] | contiguo (a) [región] | |||
| contiguo (a) [edificio] | contiguo (a) [edificio] | |||
| contiguo (adj) [connected, touching, abutting] | contiguo (adj) [connected, touching, abutting] | |||
| contiguo (a) [adyacente] | contiguo (a) [adyacente] | |||
| contiguo (adj) [adjacent, neighboring] | contiguo (adj) [adjacent, neighboring] | |||
| contiguo (a) [región] | adiacente (a) [región] | |||
| contiguo (adj n prep) [lying next to, close, or contiguous; neighboring] | adiacente (adj n prep) [lying next to, close, or contiguous; neighboring] | |||
| contiguo (a) [edificio] | adiacente (a) [edificio] | |||
| contiguo (a) [adyacente] | adiacente (a) [adyacente] | |||
| contiguo (a) [región] | attiguo (a) [región] | |||
| contiguo (a) [edificio] | attiguo (a) [edificio] | |||
| contiguo (a) [adyacente] | annesso (a) {m} [adyacente] | |||
| contiguo (a) [región] | limitrofo (a) [región] | |||
| contiguo (a) [edificio] | limitrofo (a) [edificio] | |||
| contiguo (a) [adyacente] | limitrofo (a) [adyacente] | |||
| contiguo (a) [región] | vicino (a) {m} [región] | |||
| contiguo (a) [edificio] | vicino (a) {m} [edificio] | |||
| contiguo (a) [adyacente] | vicino (a) {m} [adyacente] | |||
| contiguo (a) [región] | confinante (a) [región] | |||
| contiguo (a) [edificio] | confinante (a) [edificio] | |||
| contiguo (a) [adyacente] | confinante (a) [adyacente] | |||
| contiguo (a) [región] | annesso (a) {m} [región] | |||
| contiguo (a) [edificio] | annesso (a) {m} [edificio] |
Spagnolo Italiano traduzioni
| ES | Sinonimi per contiguo | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| similar [análogo] | rassomigliante | |||
| adyacente [análogo] | contiguo | |||
| relacionado [análogo] | in correlazione | |||
| parecido [análogo] m | simile {m} | |||
| semejante [análogo] m | simile {m} | |||
| afín [análogo] | somigliante | |||
| vecino [lindante] m | contiguo | |||
| cercano [lindante] | contiguo | |||
| colindante [próximo] | contiguo | |||
| inmediato [próximo] | attiguo | |||
| externo [periférico] | esterno {m} | |||
| exterior [periférico] m | parte esterna {f} | |||
| próximo [periférico] m | seguente {m} | |||
| circundante [periférico] | attorno a | |||
| inminente [vecino] | imminente | |||
| cerca [vecino] f | riparo {m} | |||
| fronterizo [adyacente] m | abitante di zona di confine {m} | |||
| lateral [marginal] | laterale | |||
| secundario [marginal] | secondaria {f} | |||
| continuado [inmediato] | ripreso |