IT ES Italiano Spagnolo traduzioni per continuamente
La ricerca continuamente ha prodotto 45 risultati
| IT | Italiano | ES | Spagnolo | |
|---|---|---|---|---|
| continuamente (o) [costantemente] | permanente (o) {f} [costantemente] | |||
| continuamente (o) [tempo] | permanente (o) {f} [tempo] | |||
| continuamente (o) [costantemente] | continuamente (o) [costantemente] | |||
| continuamente (o) [tempo] | continuamente (o) [tempo] | |||
| continuamente (o) [costantemente] | ininterrumpidamente (o) [costantemente] |
| IT | Italiano | ES | Spagnolo | |
|---|---|---|---|---|
| continuamente (o) [tempo] | ininterrumpidamente (o) [tempo] | |||
| continuamente (o) [costantemente] | sin cesar (o) [costantemente] | |||
| continuamente (o) [tempo] | sin cesar (o) [tempo] | |||
| continuamente (o) [costantemente] | constantemente (o) [costantemente] | |||
| continuamente (o) [tempo] | constantemente (o) [tempo] | |||
| continuamente (o) [costantemente] | incesantemente (o) [costantemente] | |||
| continuamente (o) [tempo] | incesantemente (o) [tempo] | |||
| continuamente (o) [costantemente] | incesante (o) [costantemente] | |||
| continuamente (o) [tempo] | incesante (o) [tempo] | |||
| continuamente (o) [costantemente] | implacable (o) [costantemente] | |||
| continuamente (o) [tempo] | implacable (o) [tempo] |
| IT | Sinonimi per continuamente | ES | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| senza interruzione [di seguito] | implacable | |||
| in successione [di seguito] | uno tras otro | |||
| consecutivamente [di seguito] | consecutivamente | |||
| ininterrottamente [senza sosta] | ininterrumpidamente | |||
| sempre [senza sosta] | siempre | |||
| incessantemente [senza sosta] | incesantemente | |||
| costantemente [senza sosta] | todo el tiempo | |||
| ripetutamente [persistentemente] | reiteradamente | |||
| eternamente [stabilmente] | eternamente | |||
| regolarmente [eternamente] | regularmente | |||
| senza fine [eternamente] | sempiterno | |||
| senza sosta [eternamente] | infalible | |||
| giorno e notte [eternamente] | veinticuatro horas al día |
| ES | Spagnolo | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| continuamente (o) [tiempo] | permanente (o) {f} [tiempo] | |||
| continuamente (o) [siempre] | di continuo (o) [siempre] | |||
| continuamente (o) [constantemente] | di continuo (o) [constantemente] | |||
| continuamente (o) [siempre] | sempre (o) [siempre] | |||
| continuamente (o) [constantemente] | sempre (o) [constantemente] | |||
| continuamente (o) [tiempo] | in vigore (o) [tiempo] | |||
| continuamente (o) [constantemente] | in vigore (o) [constantemente] | |||
| continuamente (o) [tiempo] | valido (o) [tiempo] | |||
| continuamente (o) [constantemente] | valido (o) [constantemente] | |||
| continuamente (o) [tiempo] | spietato (o) [tiempo] | |||
| continuamente (o) [constantemente] | spietato (o) [constantemente] | |||
| continuamente (o) [tiempo] | inesorabile (o) [tiempo] | |||
| continuamente (o) [constantemente] | inesorabile (o) [constantemente] | |||
| continuamente (o) [tiempo] | implacabile (o) [tiempo] | |||
| continuamente (o) [constantemente] | implacabile (o) [constantemente] | |||
| continuamente (o) [constantemente] | continuamente (o) [constantemente] | |||
| continuamente (o) [constantemente] | permanente (o) {f} [constantemente] | |||
| continuamente (o) [tiempo] | in continuazione (o) [tiempo] | |||
| continuamente (o) [siempre] | in continuazione (o) [siempre] | |||
| continuamente (o) [constantemente] | in continuazione (o) [constantemente] | |||
| continuamente (o) [tiempo] | costantemente (o) [tiempo] | |||
| continuamente (o) [siempre] | costantemente (o) [siempre] | |||
| continuamente (o) [constantemente] | costantemente (o) [constantemente] | |||
| continuamente (o) [tiempo] | senza interruzione (o) [tiempo] | |||
| continuamente (o) [constantemente] | senza interruzione (o) [constantemente] | |||
| continuamente (o) [tiempo] | incessantemente (o) [tiempo] | |||
| continuamente (o) [constantemente] | incessantemente (o) [constantemente] | |||
| continuamente (o) [tiempo] | continuamente (o) [tiempo] | |||
| continuamente (o) [siempre] | continuamente (o) [siempre] |
Spagnolo Italiano traduzioni
| ES | Sinonimi per continuamente | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| constantemente [frecuentemente] | di continuo | |||
| incesantemente [frecuentemente] | incessantemente | |||
| habitualmente [frecuentemente] | per abitudine | |||
| reiteradamente [frecuentemente] | ripetutamente | |||
| invariablemente [asiduamente] | ogni volta | |||
| firmemente [asiduamente] | recisamente | |||
| ininterrumpidamente [incesantemente] | ininterrottamente | |||
| eternamente [perpetuamente] | eternamente | |||
| indefinidamente [perpetuamente] | senza limiti precisi | |||
| sucesivamente [alternativamente] | spietato |