IT ES Italiano Spagnolo traduzioni per disgrazia
La ricerca disgrazia ha prodotto 17 risultati
Vai a Italiano » Spagnolo
IT | Italiano | ES | Spagnolo | |
---|---|---|---|---|
disgrazia (n) [disavventura] {f} | desgracia (n) {f} [disavventura] | |||
disgrazia (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {f} | vay (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] (n) | |||
disgrazia (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {f} | vae (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] (n) | |||
disgrazia (n) [disavventura] {f} | desventura (n) {f} [disavventura] | |||
disgrazia (n) [avversità] {f} | desventura (n) {f} [avversità] |
IT | Italiano | ES | Spagnolo | |
---|---|---|---|---|
disgrazia (n) [disavventura] {f} | infortunio (n) {m} [disavventura] | |||
disgrazia (n) [avversità] {f} | infortunio (n) {m} [avversità] | |||
disgrazia (n v) [source of harm or ruin; affliction] {f} | desgracia (n v) {f} [source of harm or ruin; affliction] | |||
disgrazia (n) [generale] {f} | desgracia (n) {f} [generale] | |||
disgrazia (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {f} | pena (n) {f} [grief; sorrow; misery; heavy calamity] | |||
disgrazia (n) [avversità] {f} | desgracia (n) {f} [avversità] | |||
disgrazia (n) [disavventura] {f} | adversidad (n) {f} [disavventura] | |||
disgrazia (n) [avversità] {f} | adversidad (n) {f} [avversità] | |||
disgrazia (n v) [source of harm or ruin; affliction] {f} | ruina (n v) {f} [source of harm or ruin; affliction] | |||
disgrazia (n v) [source of harm or ruin; affliction] {f} | maldición (n v) {f} [source of harm or ruin; affliction] | |||
disgrazia (n v) [source of harm or ruin; affliction] {f} | perdición (n v) {f} [source of harm or ruin; affliction] | |||
disgrazia (n) [generale] {f} | desprestigio (n) {m} [generale] |
IT | Sinonimi per disgrazia | ES | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
disastro [infortunio] m | desastre {m} | |||
accidente [infortunio] m | accidente {m} | |||
affanno [danno] m | jadeo {m} | |||
male [calamità] m | mal {m} | |||
guaio [calamità] m | aprieto {m} | |||
impedimento [calamità] m | embrollo {m} | |||
contrattempo [calamità] m | percance {m} | |||
avversità [calamità] f | adversidad {f} | |||
sfortuna [malasorte] f | mala suerte {f} | |||
sventura [catastrofe] f | perdición {f} | |||
incidente [catastrofe] m | choque {m} | |||
rovina [catastrofe] f | perdición {f} | |||
calamità [catastrofe] f | calamidad {f} | |||
disavventura [avversità] f | desventura {f} | |||
intoppo [avversità] m | pega | |||
disdetta [avversità] f | supresión {f} | |||
catastrofe [tragedia] f | catástrofe {f} | |||
incendio [tragedia] m | incendio {m} | |||
cataclisma [tragedia] m | calamidad {f} | |||
flagello [tragedia] m | perdición {f} |