IT ES Italiano Spagnolo traduzioni per dominio
La ricerca dominio ha prodotto 34 risultati
| IT | Italiano | ES | Spagnolo | |
|---|---|---|---|---|
| dominio (n) [conoscenza] {m} | sector (n) {m} [conoscenza] | |||
| dominio (n) [supremazia] {m} | supremacía (n) {f} [supremazia] | |||
| dominio (n) [supremazia] {m} | predominio (n) {m} [supremazia] | |||
| dominio (n) [regola] {m} | dominio (n) {m} [regola] | |||
| dominio (n) [geographic area owned or controlled by a single person or organization] {m} | dominio (n) {m} [geographic area owned or controlled by a single person or organization] |
| IT | Italiano | ES | Spagnolo | |
|---|---|---|---|---|
| dominio (n) [folded section of a protein] {m} | dominio (n) {m} [folded section of a protein] | |||
| dominio (n) [diritto] {m} | dominio (n) {m} [diritto] | |||
| dominio (n) [DNS domain name] {m} | dominio (n) {m} [DNS domain name] | |||
| dominio (n) [(mathematics) the set on which a function is defined] {m} | dominio (n) {m} [(mathematics) the set on which a function is defined] | |||
| dominio (n) [supremazia] {m} | ascendiente (n) {m} [supremazia] | |||
| dominio (n) [conoscenza] {m} | especialidad (n) {f} [conoscenza] | |||
| dominio (n) [diritto] {m} | propiedad (n) {f} [diritto] | |||
| dominio (n) [conoscenza] {m} | campo (n) {m} [conoscenza] | |||
| dominio (n) [dominazione] {m} | control (n) {m} [dominazione] | |||
| dominio (n) [dominazione] {m} | dominación (n) {f} [dominazione] | |||
| dominio (n) [conoscenza] {m} | competencia (n) {f} [conoscenza] | |||
| dominio (n) [dominazione] {m} | mando (n) {m} [dominazione] | |||
| dominio (n) [conoscenza] {m} | esfera (n) {f} [conoscenza] |
| IT | Sinonimi per dominio | ES | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| settore [campo] m | wycinek | |||
| sfera [campo] f | kula {f} | |||
| giro [campo] m | kolejka {f} (siehe kolej) | |||
| ambiente [campo] m | środowisko | |||
| ambito [campo] m | dziedzina {f} | |||
| egemonia [supremazia] f | hegemonia {f} | |||
| sovranità [supremazia] f | suwerenność {f} | |||
| autorità [supremazia] f | kontrola {f} | |||
| potere [artigli] m | móc | |||
| materia [settore] f | przedmiot {m} | |||
| argomento [settore] m | temat {m} | |||
| branca [settore] f | dział {m} | |||
| ramo [settore] m | gałąź {f} | |||
| campo [settore] m | ciało {n} | |||
| padronanza [controllo] f | pojęcie {n} | |||
| governo [potere] m | rząd | |||
| possesso [feudo] m | posiadanie | |||
| proprietà [feudo] f | własność {f} | |||
| conoscenza [padronanza] f | świadomość {f} | |||
| controllo [padronanza] m | kontroler {m} |
| ES | Spagnolo | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| dominio (n) [derecho] {m} | proprietà (n) {f} [derecho] | |||
| dominio (n) [política] {m} | autorità (n) {f} [política] | |||
| dominio (n) [regla] {m} | autorità (n) {f} [regla] | |||
| dominio (n) [(mathematics) the set on which a function is defined] {m} | dominio (n) {m} [(mathematics) the set on which a function is defined] | |||
| dominio (n) [DNS domain name] {m} | dominio (n) {m} [DNS domain name] | |||
| dominio (n) [derecho] {m} | dominio (n) {m} [derecho] | |||
| dominio (n) [folded section of a protein] {m} | dominio (n) {m} [folded section of a protein] | |||
| dominio (n) [geographic area owned or controlled by a single person or organization] {m} | dominio (n) {m} [geographic area owned or controlled by a single person or organization] | |||
| dominio (n) [política] {m} | dominio (n) {m} [política] | |||
| dominio (n) [regla] {m} | dominio (n) {m} [regla] | |||
| dominio (n) [política] {m} | regno (n) {m} [política] | |||
| dominio (n) [regla] {m} | regno (n) {m} [regla] | |||
| dominio (n) [política] {m} | governo (n) {m} [política] | |||
| dominio (n) [regla] {m} | governo (n) {m} [regla] | |||
| dominio (n) [influencia] {m} | supremazia (n) {f} [influencia] | |||
| dominio (n) [influencia] {m} | predominio (n) {m} [influencia] |
Spagnolo Italiano traduzioni
| ES | Sinonimi per dominio | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| autoridad [incumbencia] f | autorità {f} | |||
| atribución [incumbencia] f | attribuzione {f} | |||
| jurisdicción [incumbencia] f | giurisdizione {f} | |||
| competencia [incumbencia] f | concorso {m} | |||
| sobriedad [moderación] f | austerità {f} | |||
| parquedad [moderación] f | economia {f} | |||
| medida [moderación] f | calibro {m} | |||
| templanza [moderación] | temperanza | |||
| abstinencia [moderación] f | astinenza {f} | |||
| continencia [moderación] f | purezza {f} | |||
| sumisión [yugo] f | remissività {f} | |||
| servidumbre [yugo] f | servitù {f} | |||
| propiedad [hacienda] f | proprietà {f} | |||
| feudo [hacienda] m | feudo {m} | |||
| posesión [hacienda] f | possesso {m} | |||
| territorio [hacienda] m | territorio {m} | |||
| terreno [hacienda] m | ambito {m} | |||
| colonia [hacienda] f | colonia {f} | |||
| poder [sujeción] m | potere {m} | |||
| mando [sujeción] m | comandi |