Woxikon / Dizionario / Italiano Spagnolo / F / Fallar

ITESItaliano Spagnolo traduzioni per Fallar

La ricerca Fallar ha prodotto 28 risultati
Vai aSpagnolo » Italiano
ESSpagnoloITItaliano
fallar(v)[fracasar] non riuscire(v)[fracasar]
fallar(v)[técnico] guastarsi(v)[técnico]
fallar(v)[deportes - tiro] guastarsi(v)[deportes - tiro]
fallar(v)[juego de cartas] prendere con una briscola(v)[juego de cartas]
fallar(v)[persona] piantare in asso(v)[persona]
fallar(v)[compromiso] piantare in asso(v)[compromiso]
fallar(v)[técnico] scattare a vuoto(v)[técnico]
fallar(v)[deportes - tiro] scattare a vuoto(v)[deportes - tiro]
fallar(v)[técnico] fare cilecca(v)[técnico]
fallar(v)[deportes - tiro] fare cilecca(v)[deportes - tiro]
fallar(v)[oportunidad]
  • fallado
  • fallas
  • fallan
  • hubiste fallado
  • hubieron fallado
 mancare(v)[oportunidad]
  • mancando
  • avranno mancato
  • avrai mancato
fallar(v)[desengaño]
  • fallado
  • fallas
  • fallan
  • hubiste fallado
  • hubieron fallado
 deludere(v)[desengaño]
  • deludendo
  • avranno deluso
  • avrai deluso
fallar(v)[derecho]
  • fallado
  • fallas
  • fallan
  • hubiste fallado
  • hubieron fallado
 sentenziare(v)[derecho]
  • sentenziando
  • avranno sentenziato
  • avrai sentenziato
fallar(v)[éxito] non riuscire(v)[éxito]
fallar(v)[visita] tirarsi indietro(v)[visita]
fallar(v)[fracasar] andare a monte(v)[fracasar]
fallar(v)[derecho]
  • fallado
  • fallas
  • fallan
  • hubiste fallado
  • hubieron fallado
 giudicare(v)[derecho]
  • giudicando
  • avranno giudicato
  • avrai giudicato
fallar(v)[plan]
  • fallado
  • fallas
  • fallan
  • hubiste fallado
  • hubieron fallado
 fallire(v)[plan]
  • fallendo
  • avranno fallito
  • avrai fallito
fallar(v)[oportunidad]
  • fallado
  • fallas
  • fallan
  • hubiste fallado
  • hubieron fallado
 fallire(v)[oportunidad]
  • fallendo
  • avranno fallito
  • avrai fallito
fallar(v)[fracasar]
  • fallado
  • fallas
  • fallan
  • hubiste fallado
  • hubieron fallado
 fallire(v)[fracasar]
  • fallendo
  • avranno fallito
  • avrai fallito
fallar(v)[oportunidad] lasciar passare(v)[oportunidad]
fallar(v)[técnico] smettere di funzionare(v)[técnico]
fallar(v)[deportes - tiro] smettere di funzionare(v)[deportes - tiro]
fallar(v)[persona]
  • fallado
  • fallas
  • fallan
  • hubiste fallado
  • hubieron fallado
 abbandonare(v)[persona]
  • abbandonando
  • avranno abbandonato
  • avrai abbandonato
fallar(v)[compromiso]
  • fallado
  • fallas
  • fallan
  • hubiste fallado
  • hubieron fallado
 abbandonare(v)[compromiso]
  • abbandonando
  • avranno abbandonato
  • avrai abbandonato
fallar(v)[visita] non venire(v)[visita]
fallar(v)[visita] non farsi vedere(v)[visita]
fallar(v)[visita] non presentarsi(v)[visita]

Spagnolo Italiano traduzioni

ESSinonimi per fallarITTraduzioni
errar[equivocar]sbagliare
pifiar[equivocar](informalfarla grossa(n v)
interceder[mediar]intercedere
intervenir[mediar]intromettersi
sentenciar[mediar]condannare
arbitrar[mediar]arbitrare
chingar[fracasar]scopare
extraviarse[perderse]estraniarsi
corromperse[perderse]decomporre
descarriarse[perderse]estraniarsi
equivocarse[disparatar]commesso un errore
fracasar[equivocarse]mancare il traguardo(v n adv)
resolver[sentenciar]decidere
decidir[sentenciar]decidere
condenar[sentenciar]condannare
determinar[sentenciar]determinare
frustrar[errar]sventare
estropearse[frustrarse]guastarsi
emitir[considerar]emettere
librar[considerar]liberare