Woxikon / Dizionario / Italiano Spagnolo / F / falso

IT ES Italiano Spagnolo traduzioni per falso

La ricerca falso ha prodotto 106 risultati
Vai a Italiano » Spagnolo Spagnolo » Italiano
IT Italiano ES Spagnolo
falso (n) [truffa] {m} imitación (n) {f} [truffa]
falso (a) [generale] {m} falsificado (a) [generale]
falso (a) [falsificato] {m} artificial (a) [falsificato]
falso (a) [generale] {m} artificial (a) [generale]
falso (a) [vantaggio] {m} artificial (a) [vantaggio]
IT Italiano ES Spagnolo
falso (a) [non vero] {m} inexacto (a) [non vero]
falso (adj n v) [fake] {m} contrahechura (adj n v) {f} [fake]
falso (n) [generale] {m} falsificación (n) {f} [generale]
falso (n) [truffa] {m} falsificación (n) {f} [truffa]
falso (n) [generale] {m} imitación (n) {f} [generale]
falso (a) [falsificato] {m} falsificado (a) [falsificato]
falso (a) [insincero] {m} solapado (a) [insincero]
falso (a) [insincero] {m} insincero (a) [insincero]
falso (a) [vantaggio] {m} facticio (a) [vantaggio]
falso (a) [finto] {m} postizo (a) {m} [finto]
falso (a) [generale] {m} postizo (a) {m} [generale]
falso (a) [imitazione] {m} postizo (a) {m} [imitazione]
falso (a) [dichiarazione] {m} mendaz (a) [dichiarazione]
falso (adj n v) [intended to deceive or carry appearance of being genuine] {m} contrahecho (adj n v) [intended to deceive or carry appearance of being genuine]
falso (adj n v) [unauthentic] {m} contrahecho (adj n v) [unauthentic]
falso (a) [generale] {m} falso (a) [generale]
falso (a) [generale] {m} fingido (a) [generale]
falso (a) [imitazione] {m} fingido (a) [imitazione]
falso (a) [nome] {m} fingido (a) [nome]
falso (a) [nome] {m} ficticio (a) [nome]
falso (a) [comportamento] {m} doble (a) {m} [comportamento]
falso (a) [comportamento] {m} falso (a) [comportamento]
falso (a) [disonestà] {m} falso (a) [disonestà]
falso (a) [falsificato] {m} falso (a) [falsificato]
falso (a) [finto] {m} falso (a) [finto]
falso (a) [finto] {m} fingido (a) [finto]
falso (a) [imitazione] {m} falso (a) [imitazione]
falso (a) [insincero] {m} falso (a) [insincero]
falso (a) [non vero] {m} falso (a) [non vero]
falso (adj) [untrue, not factual, wrong] {m} falso (adj) [untrue, not factual, wrong]
falso (n) [generale] {m} fraude (n) {m} [generale]
falso (n) [truffa] {m} fraude (n) {m} [truffa]
falso (a) [disonestà] {m} de dos caras (a) [disonestà]
falso (a) [disonestà] {m} hipócrita (a) {m} [disonestà]
IT Sinonimi per falso ES Traduzioni
manierato [ricercato] afectado
studiato [ricercato] calculador
lezioso [ricercato] mujeril
sdolcinato [ricercato] cursi (informal)
svenevole [ricercato] empalagoso
manieroso [ricercato] afectado
formale [ricercato] formal
cerimonioso [ricercato] ceremonial
affettato [ricercato] m fiambre {m}
torbido [losco] turbio
equivoco [losco] m avieso
doppio [losco] m dual
finto [losco] postizo {m}
subdolo [losco] solapado
sospettoso [losco] sospechoso {m}
ambiguo [losco] ambiguo
apocrifo [non autentico] apócrifo
irreale [immaginario] irreal
fittizio [immaginario] no verdadero
illusorio [immaginario] ilusorio
ES Spagnolo IT Italiano
falso (a) [fingido] non vero (a) [fingido]
falso (adj adv n v) [incorrect] scorretto (adj adv n v) [incorrect]
falso (adj) [untrue, not factual, wrong] errato (adj) [untrue, not factual, wrong]
falso (a) [respuesta] errato (a) [respuesta]
falso (adj adv n v) [incorrect] errato (adj adv n v) [incorrect]
falso (a) [relato] non vero (a) [relato]
falso (a) [inexacto] non vero (a) [inexacto]
falso (a) [imitación] non vero (a) [imitación]
falso (a) [general] non vero (a) [general]
falso (a) [razonamiento] spurio (a) [razonamiento]
falso (a) [relato] inventato (a) [relato]
falso (a) [imitación] inventato (a) [imitación]
falso (a) [general] inventato (a) [general]
falso (a) [fingido] inventato (a) [fingido]
falso (a) [respuesta] sbagliato (a) [respuesta]
falso (adj adv n v) [incorrect] sbagliato (adj adv n v) [incorrect]
falso (a) [general] falsificato (a) [general]
falso (a) [relato] contraffatto (a) [relato]
falso (adj n v) [intended to deceive] fasullo (adj n v) [intended to deceive]
falso (adj adv n v) [incorrect] erroneo (adj adv n v) [incorrect]
falso (adj) [counterfeit or fake; not genuine] truccato (adj) [counterfeit or fake; not genuine]
falso (a) [valor] da due soldi (a) [valor]
falso (a) [valor] senza valore (a) [valor]
falso (adj) [untrue, not factual, wrong] bugiardo (adj) {m} [untrue, not factual, wrong]
falso (a) [insincero] in malafede (a) [insincero]
falso (a) [insincero] insincero (a) [insincero]
falso (a) [falsificado] falsificato (a) [falsificado]
falso (a) [imitación] contraffatto (a) [imitación]
falso (a) [general] contraffatto (a) [general]
falso (a) [fingido] contraffatto (a) [fingido]
falso (a) [falsificado] contraffatto (a) [falsificado]
falso (a) [acción] menzognero (a) [acción]
falso (a) [acción] fallace (a) [acción]
falso (a) [acción] disonesto (a) [acción]
falso (a) [relato] immaginario (a) [relato]
falso (a) [insincero] falso (a) {m} [insincero]
falso (a) [inexacto] falso (a) {m} [inexacto]
falso (a) [imitación] falso (a) {m} [imitación]
falso (a) [general] falso (a) {m} [general]
falso (a) [fingido] falso (a) {m} [fingido]
falso (a) [falsificado] falso (a) {m} [falsificado]
falso (a) [falsedad] falso (a) {m} [falsedad]
falso (a) [comportamiento] falso (a) {m} [comportamiento]
falso (a) [relato] falso (a) {m} [relato]
falso (a) [imitación] immaginario (a) [imitación]
falso (a) [general] immaginario (a) [general]
falso (a) [fingido] immaginario (a) [fingido]
falso (a) [relato] fittizio (a) [relato]
falso (a) [imitación] fittizio (a) [imitación]
falso (a) [general] fittizio (a) [general]
falso (a) [fingido] fittizio (a) [fingido]
falso (a) [falsedad] sleale (a) [falsedad]
falso (adj) [untrue, not factual, wrong] falso (adj) {m} [untrue, not factual, wrong]
falso (a) [comportamiento] infido (a) [comportamiento]
falso (a) [comportamiento] ipocrita (a) {m} [comportamiento]
falso (a) [falsedad] ipocrita (a) {m} [falsedad]
falso (a) [comportamiento] doppio (a) {m} [comportamiento]
falso (a) [acción] ingannatore (a) {m} [acción]
falso (a) [acción] ingannevole (a) [acción]
falso (a) [acción] insidioso (a) [acción]
falso (a) [falsedad] finto (a) [falsedad]
falso (a) [fingido] finto (a) [fingido]
falso (a) [general] finto (a) [general]
falso (a) [imitación] finto (a) [imitación]
falso (a) [relato] finto (a) [relato]
falso (a) [falsedad] dalla lingua biforcuta (a) [falsedad]
falso (adj) [counterfeit or fake; not genuine] falsificato (adj) [counterfeit or fake; not genuine]

Spagnolo Italiano traduzioni

ES Sinonimi per falso IT Traduzioni
ingrato [pérfido] ingrato
infame [pérfido] volgare
disimulado [pérfido] velato
traidor [pérfido] m sicofante
estudiado [afectado] intenzionalmente
remilgado [afectado] pignolo {m}
forzado [afectado] imposto
amanerado [afectado] effemminato
artificial [contranatural] falso {m}
ficticio [contranatural] falso {m}
fingido [contranatural] fasullo
supuesto [contranatural] supposto
antinatural [contranatural] anormale
adulterado [falsificado] truccato
contrahecho [falsificado] falso {m}
apócrifo [falsificado] apocrifo
cauteloso [disimulado] oculato
aparente [disimulado] supposto
disfrazado [disimulado] travestito {m}
quimérico [disimulado] chimerico