IT ES Italiano Spagnolo traduzioni per infortunio
La ricerca infortunio ha prodotto 11 risultati
Vai a Spagnolo » Italiano
IT | Sinonimi per infortunio | ES | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
catastrofe [tragedia] f | catastrophe | |||
calamità [tragedia] f | fatality | |||
incendio [tragedia] m | fire (informal) | |||
cataclisma [tragedia] m | fatality | |||
disgrazia [tragedia] f | woe (literature) | |||
flagello [tragedia] m | bane | |||
rovina [tragedia] f | disrepair | |||
sinistro [tragedia] | sinister | |||
disastro [tragedia] m | disaster | |||
contrarietà [contrattempo] | disaccord | |||
incidente [contrattempo] m | accident | |||
disavventura [contrattempo] f | misadventure (literature) | |||
guaio [incidente] m | fix | |||
intralcio [disgrazia] m | impediment | |||
disturbo [disgrazia] m | disease | |||
disordine [disgrazia] m | disorder | |||
scontro [disgrazia] m | confrontation | |||
gaffe [gaffe] f | faux pas |
ES | Spagnolo | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
infortunio (n) [adversidad] {m} | disavventura (n) {f} [adversidad] | |||
infortunio (n) [desgracia] {m} | disavventura (n) {f} [desgracia] | |||
infortunio (n) [adversidad] {m} | avversità (n) {f} [adversidad] | |||
infortunio (n) [desgracia] {m} | avversità (n) {f} [desgracia] | |||
infortunio (n) [general] {m} | avversità (n) {f} [general] | |||
infortunio (n) [adversidad] {m} | sfortuna (n) {f} [adversidad] | |||
infortunio (n) [desgracia] {m} | sfortuna (n) {f} [desgracia] | |||
infortunio (n) [general] {m} | sfortuna (n) {f} [general] | |||
infortunio (n) [adversidad] {m} | disgrazia (n) {f} [adversidad] | |||
infortunio (n) [desgracia] {m} | disgrazia (n) {f} [desgracia] | |||
infortunio (n) [general] {m} | disgrazia (n) {f} [general] |
Spagnolo Italiano traduzioni
ES | Sinonimi per infortunio | IT | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
calamidad [desgracia] f | calamità {f} | |||
desventura [desgracia] f | disavventura {f} | |||
contratiempo [desgracia] m | incidente {m} | |||
fatalidad [desgracia] f | fatalità {f} | |||
adversidad [desgracia] f | avversità {f} | |||
desgracia [desastre] f | vergogna {f} | |||
contrariedad [desastre] f | incidente {m} | |||
catástrofe [desastre] f | catastrofe {f} | |||
cataclismo [desastre] m | calamità {f} | |||
desastre [hecatombe] m | disastro {m} | |||
tragedia [hecatombe] f | tragedia {f} | |||
ruina [hecatombe] f | sventura {f} | |||
desamparo [desventura] m | povertà {f} | |||
infelicidad [desventura] f | infelicità {f} | |||
fracaso [chasco] m | fiasco {m} | |||
frustración [chasco] f | frustrazione {f} | |||
revés [chasco] m | rovescio {m} | |||
desengaño [chasco] m | disincanto {m} | |||
fiasco [chasco] m | fiasco {m} | |||
peste [plaga] m | infestamento {m} |