IT ES Italiano Spagnolo traduzioni per legato
La ricerca legato ha prodotto 17 risultati
| IT | Italiano | ES | Spagnolo | |
|---|---|---|---|---|
| legato (a) [relazione] {m} | estrecho (a) {m} [relazione] | |||
| legato (a) [attaccato] {m} | atado (a) [attaccato] | |||
| legato (a) [attaccato] {m} | sujetado (a) [attaccato] | |||
| legato (a) [attaccato] {m} | fijo (a) [attaccato] | |||
| legato (n v) [social heritage] {m} | formación (n v) {f} [social heritage] |
| IT | Italiano | ES | Spagnolo | |
|---|---|---|---|---|
| legato (a) [dovere] {m} | obligado (a) [dovere] | |||
| legato (a) [corpo] {m} | rígido (a) [corpo] | |||
| legato (n) [diritto] {m} | legado (n) {m} [diritto] | |||
| legato (n) [diritto] {m} | herencia (n) {f} [diritto] | |||
| legato (a) [relazione] {m} | muy unido (a) [relazione] | |||
| legato (o) [musica] {m} | ligado (o) [musica] | |||
| legato (a) [metalli] {m} | aleado (a) [metalli] | |||
| legato (a) [relazione] {m} | envuelto íntimamente (a) [relazione] | |||
| legato (a) [relazione] {m} | involucrado románticamente (a) [relazione] |
| IT | Sinonimi per legato | ES | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| fedele [devoto] | faithful | |||
| affettuoso [devoto] | friendly | |||
| tenero [devoto] | endearing | |||
| appassionato [devoto] m | interested | |||
| affezionato [devoto] | clingy | |||
| fissato [fermato] | appends | |||
| ancorato [fermato] | anchors | |||
| assicurato [fermato] m | insured | |||
| deputato [ambasciatore] m | deputy | |||
| lascito [successione] m | bequest (formal) | |||
| eredità [successione] f | bequest (formal) | |||
| impacciato [incapace] | helpless | |||
| goffo [incapace] | goofy (informal) | |||
| incapace [incapace] m | unable (formal) | |||
| maldestro [incapace] | gauche | |||
| obbligato [vincolato] | engages | |||
| impegnato [vincolato] | engaged | |||
| fuso [unito] | spindle | |||
| dedito [fedele] | dedicated | |||
| devoto [fedele] | sanctimonious |
| ES | Spagnolo | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| legato (n v) [The symbol indicating a legato passage, written as an arc over the slurred notes] (n v) | legatura di portamento (n v) [The symbol indicating a legato passage, written as an arc over the slurred notes] (n v) | |||
| legato (n v) [The symbol indicating a legato passage, written as an arc over the slurred notes] (n v) | legatura di frase (n v) [The symbol indicating a legato passage, written as an arc over the slurred notes] (n v) | |||
| legato (n v) [The symbol indicating a legato passage, written as an arc over the slurred notes] (n v) | legatura di espressione (n v) [The symbol indicating a legato passage, written as an arc over the slurred notes] (n v) |