Woxikon / Dizionario / Italiano Spagnolo / M / mantener

IT ES Italiano Spagnolo traduzioni per mantener

La ricerca mantener ha prodotto 49 risultati
Vai a Spagnolo » Italiano
ES Spagnolo IT Italiano
mantener (v) [decisión] stare a (v) [decisión]
mantener (v) [situación] mantenere (v) [situación]
mantener (v) [tradición] mantenere (v) [tradición]
mantener (v) [empleo] continuare a tenere a servizio (v) [empleo]
mantener (v) [relaciones] continuare a tenere a servizio (v) [relaciones]
ES Spagnolo IT Italiano
mantener (v) [situación] continuare a tenere a servizio (v) [situación]
mantener (n v) [intransitive: to guide the course of] dirigersi (n v) [intransitive: to guide the course of]
mantener (v) [verdad] confermare (v) [verdad]
mantener (v) [verdad] convalidare (v) [verdad]
mantener (v) [afirmar] asserire (v) [afirmar]
mantener (v) [familia] prendersi cura di (v) [familia]
mantener (v) [propiedad] prendersi cura di (v) [propiedad]
mantener (v) [decisión] attenersi a (v) [decisión]
mantener (v) [relaciones] mantenere (v) [relaciones]
mantener (v) [esfuerzo] stringere i denti (v) [esfuerzo]
mantener (v) [esfuerzo] tenere duro (v) [esfuerzo]
mantener (v) [esfuerzo] non mollare (v) [esfuerzo]
mantener (v) [familia] mantenere vivo (v) [familia]
mantener (v) [tradición] mantenere vivo (v) [tradición]
mantener (v) [maquinaria] provvedere alla manutenzione di (v) [maquinaria]
mantener (v n) [to remain motionless] sostare (v n) [to remain motionless]
mantener (v) [familia] provvedere a (v) [familia]
mantener (v) [propiedad] provvedere a (v) [propiedad]
mantener (v) [tradición] provvedere a (v) [tradición]
mantener (n v) [to maintain (something) or keep it in good repair] manutenere (n v) [to maintain (something) or keep it in good repair] (n v)
mantener (v) [situación] conservare (v) [situación]
mantener (v) [afirmar] dichiarare (v) [afirmar]
mantener (v) [esfuerzo] continuare (v) [esfuerzo]
mantener (v n) [to remain motionless] stare fermo (v n) [to remain motionless]
mantener (v) [afirmar] sostenere (v) [afirmar]
mantener (v) [esfuerzo] sostenere (v) [esfuerzo]
mantener (v) [familia] sostenere (v) [familia]
mantener (v) [propiedad] sostenere (v) [propiedad]
mantener (v) [tradición] sostenere (v) [tradición]
mantener (v) [esfuerzo] proseguire (v) [esfuerzo]
mantener (v) [empleo] conservare (v) [empleo]
mantener (v) [relaciones] conservare (v) [relaciones]
mantener (v) [afirmar] affermare (v) [afirmar]
mantener (v) [empleo] preservare (v) [empleo]
mantener (v) [relaciones] preservare (v) [relaciones]
mantener (v) [situación] preservare (v) [situación]
mantener (v) [empleo] tenere (v) [empleo]
mantener (v) [posición] tenere (v) [posición]
mantener (v) [relaciones] tenere (v) [relaciones]
mantener (v) [situación] tenere (v) [situación]
mantener (v) [empleo] mantenere (v) [empleo]
mantener (v) [esfuerzo] mantenere (v) [esfuerzo]
mantener (v) [familia] mantenere (v) [familia]
mantener (v) [propiedad] mantenere (v) [propiedad]

Spagnolo Italiano traduzioni

ES Sinonimi per mantener IT Traduzioni
sustentar [nutrir] stötta
alimentar [nutrir] mata in
pretender [afirmar] simulera
sostener [afirmar] upprätthålla
creer [afirmar] konstatera
guardar [proteger] bevaka
custodiar [proteger] bevaka
preservar [proteger] konservera
velar [proteger] hyckla
vigilar [proteger] bevaka
cuidar [proteger] ta hand om
retener [apropiarse] internera
conseguir [apropiarse] skaffa
usurpar [apropiarse] bemäktiga sig
obtener [apropiarse] skaffa
lograr [apropiarse] uppnå
conservar [apropiarse] bevara
detentar [apropiarse] bevara
proteger [promover] täcka
vivificar [promover] uppliva