IT ES Italiano Spagnolo traduzioni per misterioso
La ricerca misterioso ha prodotto 22 risultati
| IT | Italiano | ES | Spagnolo | |
|---|---|---|---|---|
| misterioso | misterioso | |||
| misterioso (a) [generale] | misterioso (a) [generale] | |||
| misterioso (a) [strano] | misterioso (a) [strano] | |||
| misterioso (adj) [weird] | misterioso (adj) [weird] | |||
| misterioso (a) [strano] | prodigioso (a) [strano] |
| IT | Italiano | ES | Spagnolo | |
|---|---|---|---|---|
| misterioso (adj) [weird] | extraño (adj) {m} [weird] | |||
| misterioso (a) [strano] | sobrenatural (a) [strano] | |||
| misterioso (a) [strano] | misteriosamente (a) [strano] | |||
| misterioso (a) [strano] | prodigiosamente (a) [strano] |
| IT | Sinonimi per misterioso | ES | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| incerto [oscuro] | tenue | |||
| vago [oscuro] | impreciso | |||
| evasivo [oscuro] | con circunloquios | |||
| elusivo [oscuro] | elusivo (adj) | |||
| poco chiaro [oscuro] | confundiendo | |||
| equivoco [oscuro] m | avieso | |||
| enigmatico [oscuro] | enigmático | |||
| sfuggente [oscuro] | fugaz | |||
| indefinibile [oscuro] | indefinible | |||
| ambiguo [oscuro] | ambiguo | |||
| ignoto [occulto] | desconocido {m} | |||
| segreto [occulto] m | secreto {m} | |||
| nascosto [occulto] | oculto | |||
| impenetrabile [ambiguo] | inescrutable | |||
| indecifrabile [ambiguo] | indescifrable | |||
| oscuro [ambiguo] | tenue | |||
| incomprensibile [ambiguo] | ininteligible | |||
| sibillino [ambiguo] | sibilino | |||
| inesplicabile [inintelligibile] | inexplicable | |||
| imperscrutabile [inintelligibile] | inescrutable |
| ES | Spagnolo | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| misterioso (a) [sobrenatural] | pauroso (a) [sobrenatural] | |||
| misterioso (a) [secreto] | segreto (a) {m} [secreto] | |||
| misterioso (a) [secreto] | occulto (a) [secreto] | |||
| misterioso (a) [secreto] | enigmatico (a) [secreto] | |||
| misterioso (a) [sobrenatural] | strano (a) [sobrenatural] | |||
| misterioso (a) [sobrenatural] | stranamente (a) [sobrenatural] | |||
| misterioso | misterioso | |||
| misterioso (a) [general] | misterioso (a) [general] | |||
| misterioso (a) [sobrenatural] | misterioso (a) [sobrenatural] | |||
| misterioso (adj) [weird] | misterioso (adj) [weird] | |||
| misterioso (a) [sobrenatural] | soprannaturale (a) [sobrenatural] | |||
| misterioso (a) [sobrenatural] | misteriosamente (a) [sobrenatural] | |||
| misterioso (a) [sobrenatural] | paurosamente (a) [sobrenatural] |
Spagnolo Italiano traduzioni
| ES | Sinonimi per misterioso | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| incógnito [desconocido] | incognito | |||
| secreto [desconocido] m | under wraps (adv) | |||
| enigmático [desconocido] | enigmatic | |||
| oculto [desconocido] | occult | |||
| recóndito [desconocido] | recondite (formal) | |||
| anónimo [desconocido] m | nameless | |||
| oscuro [secreto] | gloomy | |||
| incomprensible [secreto] | unintelligible | |||
| cifrado [secreto] m | encoded | |||
| arcano [impenetrable] | secret | |||
| dogmático [impenetrable] | dogmatic | |||
| tapado [oculto] | blocked | |||
| disimulado [oculto] | snaky | |||
| apartado [oculto] m | aloof | |||
| escondido [oculto] | hidden | |||
| circunspecto [reservado] | circumspect | |||
| impenetrable [reservado] | adamant (formal) | |||
| obscuro [abstruso] | somber | |||
| insondable [abstruso] | unfathomable | |||
| inescrutable [abstruso] | inscrutable |