IT ES Italiano Spagnolo traduzioni per pomposo
La ricerca pomposo ha prodotto 11 risultati
| IT | Italiano | ES | Spagnolo | |
|---|---|---|---|---|
| pomposo (a) [comportamento] | ostentoso (a) [comportamento] | |||
| pomposo (a) [parole] | altisonante (a) [parole] | |||
| pomposo (a) [parole] | rimbombante (a) [parole] | |||
| pomposo (adj) [pompous or overly wordy] | rimbombante (adj) [pompous or overly wordy] | |||
| pomposo (a) [parole] | ampuloso (a) [parole] |
| IT | Italiano | ES | Spagnolo | |
|---|---|---|---|---|
| pomposo (a) [parole] | ampulosamente (a) [parole] | |||
| pomposo (a) [parole] | pomposamente (a) [parole] | |||
| pomposo (a) [parlare] | pomposo (a) [parlare] | |||
| pomposo (adj) [pompous or overly wordy] | bombástico (adj) [pompous or overly wordy] |
| IT | Sinonimi per pomposo | ES | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| altisonante [magniloquente] | high-flown | |||
| retorico [magniloquente] | rhetorical | |||
| solenne [magniloquente] | ritually | |||
| gonfio [magniloquente] | bunged up | |||
| prolisso [magniloquente] | wordy | |||
| iperbolico [magniloquente] | hyperbolic | |||
| roboante [magniloquente] | high-flown | |||
| ampolloso [magniloquente] | bombastic (pej.) | |||
| sgargiante [vistoso] | gaudy | |||
| evidente [vistoso] | glaring | |||
| pacchiano [vistoso] | garish | |||
| pretenzioso [vistoso] | pretentious | |||
| teatrale [vistoso] | theatrical | |||
| caricato [vistoso] | charge | |||
| appariscente [vistoso] | blatant | |||
| sontuoso [grandioso] | palatial | |||
| ricco [grandioso] | rich | |||
| fastoso [grandioso] | magnificently | |||
| maestoso [imponente] | augustly | |||
| mirabile [imponente] | wonderful |
| ES | Spagnolo | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| pomposo (a) [hablar] | ampolloso (a) [hablar] | |||
| pomposo (a) [hablar] | pomposo (a) [hablar] |
Spagnolo Italiano traduzioni
| ES | Sinonimi per pomposo | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| altisonante [grandilocuente] | verborrágico | |||
| enfático [grandilocuente] | acentuado | |||
| ampuloso [grandilocuente] | pomposamente | |||
| solemne [grandilocuente] | digno | |||
| rimbombante [grandilocuente] | bombástico | |||
| opulento [ostentoso] | opulento | |||
| lujoso [ostentoso] | chique | |||
| deslumbrante [ostentoso] | ofuscante | |||
| espléndido [ostentoso] | com brilhantismo | |||
| hinchado [retumbante] | túmido | |||
| barroco [recargado] | barroco | |||
| exuberante [recargado] | extravagante | |||
| profuso [recargado] | abundante | |||
| excesivo [recargado] | excessivo | |||
| complicado [recargado] | enrolado | |||
| formal [solemne] | formal | |||
| protocolario [solemne] | teimoso | |||
| ritual [solemne] m | rito {m} | |||
| ceremonioso [solemne] | teimoso | |||
| amanerado [ampuloso] | afeminado {m} |