Woxikon / Dizionario / Italiano Spagnolo / P / portare via

IT ES Italiano Spagnolo traduzioni per portare via

La ricerca portare via ha prodotto 15 risultati
Vai a Italiano » Spagnolo
IT Italiano ES Spagnolo
portare via (v) [delitto] llevarse (v) [delitto]
portare via (v) [generale] llevarse (v) [generale]
portare via (v) [oggetti] llevarse (v) [oggetti]
portare via (v) [togliere] llevarse (v) [togliere]
portare via (v) [oggetti] quitar (v) [oggetti]
portare via (v) [resti] quitar (v) [resti]
portare via (v n) [to take away] quitar (v n) [to take away]
portare via (v) [togliere] quitar (v) [togliere]
portare via (v) [oggetti] despojar de (v) [oggetti]
portare via (v) [togliere] despojar de (v) [togliere]
portare via (v) [oggetti] coger (v) [oggetti]
portare via (v) [togliere] coger (v) [togliere]
portare via (v) [oggetti] descolgar (v) [oggetti]
portare via (v) [resti] descombrar (v) [resti]
portare via (v n) [to take away] remover (v n) [to take away]

IT ES Traduzioni perportare

portare (v) [soddisfazione] dar (v) [soddisfazione]
portare traer
portare (v) [andare a prendere] traer (v) [andare a prendere]
portare (v) [oggetti] traer (v) [oggetti]
portare (v) [persona] traer (v) [persona]
portare (v) [soddisfazione] traer (v) [soddisfazione]
portare (v) [to transport toward somebody/somewhere] traer (v) [to transport toward somebody/somewhere]
portare (v) [andare a prendere] ir por (v) [andare a prendere]
portare (v) [andare a prendere] ir a buscar (v) [andare a prendere]
portare (v) [persona] sacar (v) [persona]

IT ES Traduzioni pervia

via {f} calle {f}
via (n) [a way for travel] {f} calle (n) {f} [a way for travel]
via (n adj) [paved part of road in a village or a town] {f} calle (n adj) {f} [paved part of road in a village or a town]
via (n prep) [by (means of); using (a medium)] {f} por (n prep) [by (means of); using (a medium)]
via (o) [direzione] {f} por (o) [direzione]
via (o) [viaggiare] {f} por (o) [viaggiare]
via (o) [da parte] {f} aparte (o) [da parte]
via (o) [da parte] {f} a un lado (o) [da parte]
via (o) [distanza] {f} lejos (o) [distanza]
via {f} camino {m}
IT Sinonimi per portare via ES Traduzioni
asportare [detrarre] remover
carpire [rubare] extorsionar
biffare [rubare] rayar
portare avanti [portare a termine] reanudarse
portare fuori [portare a termine] sacar a pasear
portare a termine [portare a termine] terminar
portare [portare a termine] cargar
allontanare [spostare] prevenir
togliere [spostare] quitarse
eliminare [spostare] (informal quitar
smuovere [spostare] desplazar
sgombrare [spostare] remover
scartare [spostare] descartar
scansare [spostare] m esquivar
rimuovere [spostare] remover