IT ES Italiano Spagnolo traduzioni per rotta
La ricerca rotta ha prodotto 11 risultati
Vai a Italiano » Spagnolo
| IT | Italiano | ES | Spagnolo | |
|---|---|---|---|---|
| rotta (n) [direzione] {f} | dirección (n) {f} [direzione] | |||
| rotta (n) [nautico] {f} | dirección (n) {f} [nautico] | |||
| rotta (n) [orientamento] {f} | dirección (n) {f} [orientamento] | |||
| rotta (n) [direzione] {f} | vía marítima (n) {f} [direzione] | |||
| rotta (n) [nautico] {f} | vía marítima (n) {f} [nautico] |
| IT | Italiano | ES | Spagnolo | |
|---|---|---|---|---|
| rotta (n) [orientamento] {f} | vía marítima (n) {f} [orientamento] | |||
| rotta (n v) [direction of movement of a vessel] {f} | rumbo (n v) {m} [direction of movement of a vessel] | |||
| rotta (n) [direzione] {f} | rumbo (n) {m} [direzione] | |||
| rotta (n) [nautico] {f} | rumbo (n) {m} [nautico] | |||
| rotta (n) [orientamento] {f} | rumbo (n) {m} [orientamento] | |||
| rotta (n v) [intended passage for ship] {f} | curso (n v) {m} [intended passage for ship] |
| IT | Sinonimi per rotta | ES | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| sconfitta [sfacelo] f | derrota {f} | |||
| disastro [sfacelo] m | desastre {m} | |||
| senso [verso] m | sensación {f} | |||
| indirizzo [verso] m | dirección {f} | |||
| tendenza [verso] f | tendencia {f} | |||
| orientamento [verso] m | orientación {f} | |||
| volta [verso] f | bóveda {f} | |||
| parte [verso] f | parte {f} | |||
| via [verso] f | vía {f} | |||
| direzione [verso] f | dirección {f} | |||
| rovina [sconfitta] f | perdición {f} | |||
| disfatta [sconfitta] f | derrota {f} | |||
| fuggifuggi [ritirata] | estampida | |||
| fuga [ritirata] f | fuga {f} | |||
| percorso [rotta] m | ruta {f} | |||
| annientamento [disfatta] m | aniquilamiento {m} | |||
| sbandamento [disfatta] m | ladeo | |||
| rottura [breccia] f | interrupción {f} | |||
| apertura [breccia] f | brecha | |||
| spaccatura [breccia] f | hendidura {f} |