IT ES Italiano Spagnolo traduzioni per sencillez
La ricerca sencillez ha prodotto 10 risultati
Vai a Spagnolo » Italiano
| ES | Spagnolo | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| sencillez (n) [comportamiento] {f} | semplicità (n) {f} [comportamiento] | |||
| sencillez (n) [freedom from artificial ornament, pretentious style, or luxury] {f} | semplicità (n) {f} [freedom from artificial ornament, pretentious style, or luxury] | |||
| sencillez (n) [freedom from complication; efficiency] {f} | semplicità (n) {f} [freedom from complication; efficiency] | |||
| sencillez (n) [general] {f} | semplicità (n) {f} [general] | |||
| sencillez (n) [comportamiento] {f} | modestia (n) {f} [comportamiento] |
| ES | Spagnolo | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| sencillez (n) [general] {f} | modestia (n) {f} [general] | |||
| sencillez (n) [comportamiento] {f} | mancanza di pretese (n) {f} [comportamiento] | |||
| sencillez (n) [general] {f} | mancanza di pretese (n) {f} [general] | |||
| sencillez (n) [persona] {f} | familiarità (n) {f} [persona] | |||
| sencillez (n) [persona] {f} | mancanza di formalità (n) {f} [persona] |
Spagnolo Italiano traduzioni
| ES | Sinonimi per sencillez | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| jovialidad [franqueza] f | festosità {f} | |||
| simpatía [franqueza] f | affetto {m} | |||
| alegría [franqueza] f | allegria {f} | |||
| sinceridad [franqueza] f | sincerità {f} | |||
| afabilidad [franqueza] f | tenerezza {f} | |||
| candor [inocencia] m | semplicità {f} | |||
| ingenuidad [inocencia] f | semplicità {f} | |||
| inexperiencia [inocencia] f | ignoranza {f} | |||
| franqueza [inocencia] f | sincerità {f} | |||
| credulidad [inocencia] f | cieca fiducia {f} | |||
| candidez [inocencia] f | semplicità {f} | |||
| inocencia [pureza] f | innocenza {f} | |||
| decoro [modestia] m | tatto {m} | |||
| circunspección [modestia] f | prudenza {f} | |||
| prudencia [modestia] f | prudenza {f} | |||
| decencia [modestia] f | tatto {m} | |||
| compostura [modestia] f | disponibilità {f} | |||
| confianza [candidez] f | fiducia {f} | |||
| bondad [suavidad] f | bontà {f} | |||
| ternura [suavidad] f | vezzeggiativo {m} |