Woxikon / Dizionario / Italiano Spagnolo / S / sincero

IT ES Italiano Spagnolo traduzioni per sincero

La ricerca sincero ha prodotto 102 risultati
Vai a Italiano » Spagnolo Spagnolo » Italiano
IT Italiano ES Spagnolo
sincero (a) [affare] genuino (a) [affare]
sincero (a) [comportamento] cándido (a) [comportamento]
sincero (a) [persona] cándido (a) [persona]
sincero (a) [comportamento] imparcial (a) [comportamento]
sincero (a) [persona] imparcial (a) [persona]
IT Italiano ES Spagnolo
sincero (a) [comportamento] equitativo (a) [comportamento]
sincero (a) [persona] equitativo (a) [persona]
sincero (a) [affare] verdaderamente (a) [affare]
sincero (a) [comportamento] verdaderamente (a) [comportamento]
sincero (a) [affare] sinceramente (a) [affare]
sincero (a) [comportamento] sinceramente (a) [comportamento]
sincero (a) [affare] auténtico (a) [affare]
sincero (a) [comportamento] auténtico (a) [comportamento]
sincero (a) [affare] cándido (a) [affare]
sincero (a) [comportamento] genuino (a) [comportamento]
sincero (a) [sentimento] sentido (a) {m} [sentimento]
sincero (a) [comportamento] relajado (a) [comportamento]
sincero (a) [comportamento] directo (a) [comportamento]
sincero (a) [comportamento] francamente (a) [comportamento]
sincero (a) [comportamento] desenvuelto (a) [comportamento]
sincero (a) [comportamento] espontáneo (a) [comportamento]
sincero (a) [comportamento] abiertamente (a) [comportamento]
sincero (a) [persona] de fiar (a) [persona]
sincero (a) [persona] fidedigno (a) [persona]
sincero (a) [persona] digno de confianza (a) [persona]
sincero (a) [persona] verídico (a) [persona]
sincero (a) [persona] honrado (a) [persona]
sincero (a) [medicina] a corazón abierto (a) [medicina]
sincero (a) [affare] descarado (a) [affare]
sincero (a) [comportamento] descarado (a) [comportamento]
sincero (a) [persona] descarado (a) [persona]
sincero (a) [comportamento] íntegro (a) [comportamento]
sincero (a) [comportamento] honesto (a) [comportamento]
sincero (a) [persona] honesto (a) [persona]
sincero (a) [affare] abierto (a) {m} [affare]
sincero (a) [comportamento] abierto (a) {m} [comportamento]
sincero (a) [persona] abierto (a) {m} [persona]
sincero (a) [comportamento] derecho (a) {m} [comportamento]
sincero (a) [comportamento] honrado (a) [comportamento]
sincero (a) [comportamento] explícito (a) [comportamento]
sincero (a) [comportamento] veraz (a) [comportamento]
sincero (a) [persona] veraz (a) [persona]
sincero (a) [affare] franco (a) {m} [affare]
sincero (a) [comportamento] franco (a) {m} [comportamento]
sincero (a) [persona] franco (a) {m} [persona]
sincero (a) [affare] sincero (a) [affare]
sincero (a) [comportamento] sincero (a) [comportamento]
sincero (adj) [earnest] sincero (adj) [earnest]
sincero (a) [persona] sincero (a) [persona]
sincero (a) [sentimento] sincero (a) [sentimento]
sincero (a) [comportamento] leal (a) [comportamento]
sincero (a) [persona] leal (a) [persona]
IT Sinonimi per sincero ES Traduzioni
chiaro [franco] jasen (adj adv v)
aperto [franco] odprt
ligio [affezionato] zvest (adj n)
fedele [affezionato] zvest (adj n)
pulito [fidato] čist
diritto [fidato] m pravica {f}
giusto [fidato] ustrézen (adj)
cavalleresco [fidato] viteški (adj)
semplice [puro] lahek {m}
caldo [vivo] m topel
intenso [vivo] oster {m}
profondo [vivo] globok {m}
grazioso [naturale] srčkan
esatto [vero] natančen (adj)
vero [intenso] m resničen {m}
ES Spagnolo IT Italiano
sincero (a) [asunto] autenticamente (a) [asunto]
sincero (a) [comportamiento] a viso aperto (a) [comportamiento]
sincero (a) [persona] a viso aperto (a) [persona]
sincero (a) [asunto] senza sottintesi (a) [asunto]
sincero (a) [comportamiento] senza sottintesi (a) [comportamiento]
sincero (a) [persona] senza sottintesi (a) [persona]
sincero (a) [comportamiento] imparziale (a) [comportamiento]
sincero (a) [persona] imparziale (a) [persona]
sincero (a) [comportamiento] equanime (a) [comportamiento]
sincero (a) [persona] equanime (a) [persona]
sincero (a) [asunto] sinceramente (a) [asunto]
sincero (a) [comportamiento] sinceramente (a) [comportamiento]
sincero (a) [relato] vero (a) {m} [relato]
sincero (a) [asunto] a viso aperto (a) [asunto]
sincero (a) [comportamiento] autenticamente (a) [comportamiento]
sincero (adj) [earnest] zelante (adj) [earnest]
sincero (a) [comportamiento] innocente (a) [comportamiento]
sincero (a) [comportamiento] francamente (a) [comportamiento]
sincero (a) [comportamiento] sciolto (a) [comportamiento]
sincero (a) [comportamiento] disinvolto (a) [comportamiento]
sincero (a) [comportamiento] spigliato (a) [comportamiento]
sincero (a) [comportamiento] apertamente (a) [comportamiento]
sincero (a) [sentimiento] sentito (a) [sentimiento]
sincero (adj) [earnest] fervido (adj) [earnest]
sincero (a) [relato] veritiero (a) [relato]
sincero (adj) [earnest] assiduo (adj) [earnest]
sincero (a) [comportamiento] autentico (a) [comportamiento]
sincero (a) [comportamiento] puro (a) [comportamiento]
sincero (a) [comportamiento] retto (a) {m} [comportamiento]
sincero (a) [comportamiento] esplicito (a) [comportamiento]
sincero (a) [relato] esatto (a) [relato]
sincero (a) [asunto] sincero (a) [asunto]
sincero (a) [comportamiento] sincero (a) [comportamiento]
sincero (adj) [earnest] sincero (adj) [earnest]
sincero (a) [persona] sincero (a) [persona]
sincero (a) [sentimiento] sincero (a) [sentimiento]
sincero (a) [comportamiento] onesto (a) [comportamiento]
sincero (a) [persona] onesto (a) [persona]
sincero (a) [asunto] autentico (a) [asunto]
sincero (a) [asunto] aperto (a) [asunto]
sincero (a) [comportamiento] aperto (a) [comportamiento]
sincero (a) [persona] aperto (a) [persona]
sincero (a) [comportamiento] franco (a) {m} [comportamiento]
sincero (a) [persona] franco (a) {m} [persona]
sincero (a) [comportamiento] schietto (a) [comportamiento]
sincero (a) [persona] schietto (a) [persona]
sincero (a) [comportamiento] genuino (a) [comportamiento]
sincero (a) [persona] genuino (a) [persona]
sincero (a) [comportamiento] leale (a) [comportamiento]
sincero (a) [persona] leale (a) [persona]

Spagnolo Italiano traduzioni

ES Sinonimi per sincero IT Traduzioni
puro [ingenuo] sigaro {m}
inexperto [ingenuo] alle prime armi (adj)
inocente [ingenuo] fanciullesco
crédulo [ingenuo] credulone {m}
sencillo [ingenuo] resto {m}
franco [ingenuo] m franco {m}
candoroso [ingenuo] fanciullesco
llano [rotundo] m piano {m}
espontáneo [rotundo] spontaneo
natural [rotundo] m nativa {f}
abierto [rotundo] m aperto
claro [rotundo] m radura {f}
afable [amable] affettuoso
efusivo [amable] vivace
hospitalario [amable] ospitale
cordial [amable] cortese
patente [manifiesto] f brevetto d'invenzione
explícito [manifiesto] a viso aperto
descarnado [manifiesto] ossuto
desnudo [manifiesto] nuda