IT ES Italiano Spagnolo traduzioni per sorpresa
La ricerca sorpresa ha prodotto 28 risultati
| IT | Italiano | ES | Spagnolo | |
|---|---|---|---|---|
| sorpresa (n) [evento] {f} | estupefacción (n) {f} [evento] | |||
| sorpresa (n) [sentimento] {f} | estupefacción (n) {f} [sentimento] | |||
| sorpresa (n) [stato emozionale] {f} | estupefacción (n) {f} [stato emozionale] | |||
| sorpresa (n) [stato emozionale] {f} | admiración (n) {f} [stato emozionale] | |||
| sorpresa (n) [evento] {f} | asombro (n) {m} [evento] |
| IT | Italiano | ES | Spagnolo | |
|---|---|---|---|---|
| sorpresa (n) [sentimento] {f} | asombro (n) {m} [sentimento] | |||
| sorpresa (n) [stato emozionale] {f} | asombro (n) {m} [stato emozionale] | |||
| sorpresa {f} | sorpresa {f} | |||
| sorpresa (n) [evento] {f} | sorpresa (n) {f} [evento] | |||
| sorpresa (n) [sentimento] {f} | sorpresa (n) {f} [sentimento] | |||
| sorpresa (n v) [something not expected] {f} | sorpresa (n v) {f} [something not expected] | |||
| sorpresa (n) [stato emozionale] {f} | sorpresa (n) {f} [stato emozionale] | |||
| sorpresa (adj) [caused to feel surprise] {f} | sorprendido (adj) [caused to feel surprise] | |||
| sorpresa {f} | asombro {m} |
| IT | Sinonimi per sorpresa | ES | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| omaggio [regalo] m | オマージュ (n) | |||
| pensiero [regalo] m | 考え (kangae) | |||
| presente [regalo] m | ギフト (gifuto) | |||
| ricordo [regalo] m | 土産 (n) | |||
| dono [regalo] m | 天才 (n) | |||
| entusiasmo [ammirazione] m | 熱意 (n v) | |||
| estasi [ammirazione] f | 狂喜 (n) | |||
| rapimento [ammirazione] m | 誘拐 (n) | |||
| sbigottimento [ammirazione] | 狼狽 (n v) | |||
| sgomento [ammirazione] m | あっけにとられた (adj) | |||
| meraviglia [ammirazione] f | 驚異 (n v) | |||
| rivelazione [scoperta] f | 暴露 (n) | |||
| regalo [dono] m | ギフト (gifuto) |
| ES | Spagnolo | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| sorpresa (n) [estado emocional] {f} | sbalordimento (n) {m} [estado emocional] | |||
| sorpresa (n) [hecho] {f} | sbalordimento (n) {m} [hecho] | |||
| sorpresa (n) [sentimiento] {f} | sbalordimento (n) {m} [sentimiento] | |||
| sorpresa (n) [estado emocional] {f} | stupore (n) {m} [estado emocional] | |||
| sorpresa (n) [hecho] {f} | stupore (n) {m} [hecho] | |||
| sorpresa (n) [sentimiento] {f} | stupore (n) {m} [sentimiento] | |||
| sorpresa (n) [estado emocional] {f} | meraviglia (n) {f} [estado emocional] | |||
| sorpresa (n) [hecho] {f} | meraviglia (n) {f} [hecho] | |||
| sorpresa (n) [sentimiento] {f} | meraviglia (n) {f} [sentimiento] | |||
| sorpresa {f} | sorpresa {f} | |||
| sorpresa (n) [estado emocional] {f} | sorpresa (n) {f} [estado emocional] | |||
| sorpresa (n) [hecho] {f} | sorpresa (n) {f} [hecho] | |||
| sorpresa (n) [sentimiento] {f} | sorpresa (n) {f} [sentimiento] | |||
| sorpresa (n v) [something not expected] {f} | sorpresa (n v) {f} [something not expected] |
Spagnolo Italiano traduzioni
| ES | Sinonimi per sorpresa | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| confusión [pasmo] f | désordre {m} | |||
| desilusión [decepción] f | désillusion {f} | |||
| desencanto [decepción] m | déception {f} | |||
| desengaño [decepción] m | misanthropie {f} | |||
| chasco [decepción] m | douche froide {f} | |||
| turbación [confusión] f | malaise {m} | |||
| desorientación [confusión] f | stupeur {f} | |||
| perturbación [confusión] f | vaguelette | |||
| extrañeza [confusión] | étrangeté {f} | |||
| desconcierto [confusión] | ahurissement | |||
| celada [trampa] | salade {f} | |||
| lazo [trampa] m | collet {m} | |||
| cepo [trampa] m | collet {m} | |||
| engaño [trampa] m | tripotage {f} | |||
| emboscada [trampa] f | embuscade {f} | |||
| abstracción [embelesamiento] f | abstraction {f} | |||
| admiración [embelesamiento] f | admiration {f} | |||
| transporte [embelesamiento] m | transport {m} | |||
| rapto [embelesamiento] m | enlèvement {m} | |||
| éxtasis [embelesamiento] f | exta (n) |