IT ES Italiano Spagnolo traduzioni per vehemencia
La ricerca vehemencia ha prodotto 8 risultati
Vai a Spagnolo » Italiano
| ES | Spagnolo | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| vehemencia (n) [ardor] {f} | entusiasmo (n) {m} [ardor] | |||
| vehemencia (n) [comportamiento] {f} | crudeltà (n) {f} [comportamiento] | |||
| vehemencia (n) [comportamiento] {f} | efferatezza (n) {f} [comportamiento] | |||
| vehemencia (n) [ardor] {f} | ardore (n) {m} [ardor] | |||
| vehemencia (n) [ardor] {f} | fervore (n) {m} [ardor] |
| ES | Spagnolo | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| vehemencia (n) [comportamiento] {f} | ferocia (n) {f} [comportamiento] | |||
| vehemencia (n) [An intense concentration, force or power] {f} | veemenza (n) {f} [An intense concentration, force or power] | |||
| vehemencia (n) [comportamiento] {f} | veemenza (n) {f} [comportamiento] |
Spagnolo Italiano traduzioni
| ES | Sinonimi per vehemencia | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| diligencia [prisa] f | zelo {m} | |||
| apremio [prisa] m | bisogno {m} | |||
| ardor [pasión] m | passione {f} | |||
| entusiasmo [pasión] m | orgasmo {m} | |||
| arrebato [pasión] m | scoppio {m} | |||
| fanatismo [pasión] m | fanatismo {m} | |||
| efervescencia [pasión] f | effervescenza {f} | |||
| pasión [fogosidad] f | ardore {m} | |||
| exaltación [fogosidad] f | blandizie {f} | |||
| brío [fogosidad] m | entusiasmo {m} | |||
| decisión [energía] f | decisione {f} | |||
| pujanza [energía] f | slancio {m} | |||
| arranque [energía] m | avvio | |||
| ímpetu [acceso] m | slancio {m} | |||
| impulso [acceso] m | pulsione (n v) | |||
| violencia [acceso] f | violenza {f} | |||
| intensidad [acceso] f | efficacia {f} | |||
| cólera [acceso] m | colera {m} | |||
| acometividad [agresividad] f | aggressività {f} | |||
| belicosidad [agresividad] f | belligeranza {f} |