IT ES Italiano Spagnolo traduzioni per violento
La ricerca violento ha prodotto 35 risultati
IT | Italiano | ES | Spagnolo | |
---|---|---|---|---|
violento | violación {f} | |||
violento (a) [vento] | fiero (a) [vento] | |||
violento (a) [tempo] | tumultuoso (a) [tempo] | |||
violento (a) [lite] | tumultuoso (a) [lite] | |||
violento (a) [fenomeni naturali] | tumultuoso (a) [fenomeni naturali] |
IT | Italiano | ES | Spagnolo | |
---|---|---|---|---|
violento (a) [tempo] | furioso (a) [tempo] | |||
violento (a) [lite] | furioso (a) [lite] | |||
violento (a) [tempo] | violento (a) [tempo] | |||
violento (a) [lite] | violento (a) [lite] | |||
violento (adj) [involving extreme force or motion] | violento (adj) [involving extreme force or motion] | |||
violento (a) [comportamento] | violento (a) [comportamento] | |||
violento (a) [tempo] | alborotado (a) [tempo] | |||
violento (a) [lite] | alborotado (a) [lite] | |||
violento (a) [fenomeni naturali] | alborotado (a) [fenomeni naturali] | |||
violento (a) [tempesta] | riguroso (a) [tempesta] | |||
violento (a) [tempesta] | duro (a) [tempesta] | |||
violento (a) [tempo] | ventoso (a) [tempo] | |||
violento (a) [fenomeni naturali] | ventoso (a) [fenomeni naturali] | |||
violento (a) [tempo] | tormentoso (a) [tempo] | |||
violento (a) [fenomeni naturali] | tormentoso (a) [fenomeni naturali] | |||
violento (a) [vento] | tempestuoso (a) [vento] | |||
violento (a) [tempo] | tempestuoso (a) [tempo] | |||
violento (a) [fenomeni naturali] | tempestuoso (a) [fenomeni naturali] | |||
violento (a) [vento] | borrascoso (a) [vento] | |||
violento (a) [tempo] | bullicioso (a) [tempo] | |||
violento (a) [lite] | bullicioso (a) [lite] | |||
violento (a) [fenomeni naturali] | bullicioso (a) [fenomeni naturali] | |||
violento (a) [tempo] | turbulento (a) [tempo] | |||
violento (a) [lite] | turbulento (a) [lite] | |||
violento (a) [fenomeni naturali] | turbulento (a) [fenomeni naturali] |
IT | Sinonimi per violento | ES | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
combattivo [battagliero] | agresivo | |||
impetuoso [battagliero] | desconsiderado | |||
litigioso [battagliero] | peleón | |||
bellicoso [battagliero] | provocador {m} | |||
prepotente [battagliero] m | matasiete | |||
polemico [battagliero] | peleón | |||
rissoso [battagliero] | peleón | |||
sanguigno [battagliero] | sanguíneo | |||
eccitabile [battagliero] | excitable | |||
aggressivo [battagliero] | agresivo | |||
desideroso [impetuoso] | impaciente | |||
fervente [impetuoso] | ferviente | |||
focoso [impetuoso] | enérgico | |||
intenso [impetuoso] | agudo | |||
appassionato [impetuoso] m | entusiasmadamente | |||
veemente [impetuoso] | vehemente | |||
fervido [impetuoso] | sincero | |||
impaziente [impetuoso] | impaciente | |||
fiero [impetuoso] | contento {m} | |||
bramoso [impetuoso] | ávidamente |
ES | Spagnolo | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
violento (a) [querella] | aspro (a) [querella] | |||
violento (a) [crítica] | feroce (a) [crítica] | |||
violento (a) [comportamiento] | violento (a) [comportamiento] | |||
violento (adj) [involving extreme force or motion] | violento (adj) [involving extreme force or motion] | |||
violento (a) [querella] | violento (a) [querella] |
Spagnolo Italiano traduzioni
ES | Sinonimi per violento | IT | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
exaltado [vehemente] | esultato | |||
descompuesto [vehemente] | tirato | |||
apasionado [vehemente] | focoso | |||
arrebatado [vehemente] | rapito | |||
animado [vehemente] | felice | |||
ardiente [vehemente] | fervente | |||
acalorado [vehemente] | animato | |||
colérico [irritado] | collerico | |||
indignado [irritado] | indignato | |||
agitado [irritado] | svolazzante | |||
iracundo [irritado] | furioso | |||
rabioso [irritado] | livido di collera | |||
alterable [irritable] | variabile {f} | |||
cascarrabias [energúmeno] f | musone {m} | |||
irritable [energúmeno] | sgarbato | |||
furioso [energúmeno] | arrabbiato | |||
irascible [energúmeno] | iracondo | |||
quisquilloso [energúmeno] m | meticoloso {m} | |||
basilisco [energúmeno] m | basilisco {m} | |||
bélico [agresivo] | bellico |