tirare su con un mestolo | prendre |
tirare su il morale | réconforter |
tirare un sospiro di sollievo | respirer à nouveau |
tirarla per le lunghe | traîner les pieds |
tirarsi addosso | encourir |
tirarsi dietro | traîner |
tirarsi dietro qualcuno | remorquer |
tirarsi indietro | se décommander |