IT FR Italiano Francese traduzioni per Action
La ricerca Action ha prodotto 18 risultati
Vai a Francese » Italiano
| FR | Francese | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| action (n int v) [way of motion or functioning] {f} | azione (n int v) {f} [way of motion or functioning] | |||
| action (n v) [action] {f} | gesta (n v) [action] | |||
| action (n v) [action] {f} | gesto (n v) {m} [action] | |||
| action (n v) [action] {f} | fatto (n v) {m} [action] | |||
| action (n) [général] {f} | efficacia (n) {f} [général] | |||
| action (n) [général] {f} | effetto (n) {m} [général] | |||
| action (n) [compagnie] {f} | titolo (n) {m} [compagnie] | |||
| action (n v) [process of doing] {f} | atto (n v) {m} [process of doing] | |||
| action (n) [acte] {f} | atto (n) {m} [acte] | |||
| action (n) [place of business of an agent] {f} | agenzia (n) {f} [place of business of an agent] | |||
| action (n int v) [something done so as to accomplish a purpose] {f} | azione (n int v) {f} [something done so as to accomplish a purpose] | |||
| action (n int v) [signifying the start of something] {f} | azione (n int v) {f} [signifying the start of something] | |||
| action (n int v) [military: combat] {f} | azione (n int v) {f} [military: combat] | |||
| action (n v adj) [finance: capital raised by a company] {f} | azione (n v adj) {f} [finance: capital raised by a company] | |||
| action (n int v) [fast-paced activity] {f} | azione (n int v) {f} [fast-paced activity] | |||
| action (n) [compagnie] {f} | azione (n) {f} [compagnie] | |||
| action (n) [acte] {f} | azione (n) {f} [acte] |
Francese Italiano traduzioni
| FR | Sinonimi per action | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| exploit [fait] m | prodezza {f} | |||
| geste [fait] m | gesto {m} | |||
| démarche [fait] f | andatura {f} | |||
| épisode [fait] m | episodio {m} | |||
| mesure [fait] f | misura {f} | |||
| acte [fait] m | gesta | |||
| fait [acte] m | fatto {m} | |||
| opération [acte] f | intervento chirurgico {m} | |||
| œuvre [acte] f | componimento {m} | |||
| travail [acte] m | impiego {m} | |||
| mouvement [acte] m | meccanismo {m} | |||
| activité [acte] f | svago {m} | |||
| force [influence] f | forza {f} | |||
| intervention [influence] f | mediazione {f} | |||
| énergie [influence] f | energia {f} | |||
| ardeur [dynamisme] f | passione {f} | |||
| efficacité [dynamisme] f | efficacia {f} | |||
| enthousiasme [dynamisme] m | foga | |||
| vitalité [dynamisme] f | vita {f} | |||
| zèle [dynamisme] m | zelo {m} |