IT FR Italiano Francese traduzioni per calamité
La ricerca calamité ha prodotto 5 risultati
Vai a
| FR | Francese | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| calamité (n) [désastre] {f} | disastro (n) {m} [désastre] | |||
| calamité (n) [désastre] {f} | cataclisma (n) {m} [désastre] | |||
| calamité (n) [désastre] {f} | catastrofe (n) {f} [désastre] | |||
| calamité (n) [désastre] {f} | calamità (n) {f} [désastre] | |||
| calamité (n) [event resulting in great loss] {f} | calamità (n) {f} [event resulting in great loss] |
Francese Italiano traduzioni
| FR | Sinonimi per calamité | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| contretemps [fait] m | contrattempo {m} | |||
| insuccès [fait] m | insuccesso {m} | |||
| mécompte [fait] m | calcolo errato {m} | |||
| mésaventure [fait] f | disgrazia {f} | |||
| tribulation [fait] | tribolazione | |||
| malchance [fait] f | malasorte | |||
| accident [fait] m | accidente {m} | |||
| malheur [fait] m | avversità {f} | |||
| infortune [fait] f | disgrazia {f} | |||
| misère [fait] f | guaio {m} | |||
| détresse [fait] f | afflizione {f} | |||
| disgrâce [fait] f | vergogna {f} | |||
| adversité [fait] f | avversità {f} | |||
| désolation [infortune] f | agonia {f} | |||
| vicissitude [infortune] f | vicissitudine | |||
| revers [infortune] m | rovescio {m} | |||
| épreuve [infortune] f | tribolazione | |||
| chagrin [infortune] m | preoccupazione {f} | |||
| échec [infortune] m | fiasco {m} | |||
| déception [infortune] f | disappunto |