IT FR Italiano Francese traduzioni per costume
La ricerca costume ha prodotto 29 risultati
| IT | Italiano | FR | Francese | |
|---|---|---|---|---|
| costume (n) [mascherata] {m} | costume (n) {m} [mascherata] | |||
| costume (n) [tight-fitting garment worn for swimming] {m} | costume de bain (n) {m} [tight-fitting garment worn for swimming] | |||
| costume (n) [tight-fitting garment worn for swimming] {m} | maillot (n) [tight-fitting garment worn for swimming] | |||
| costume (n) [mascherata] {m} | déguisement (n) {m} [mascherata] | |||
| costume (n) [abbigliamento] {m} | déguisement (n) {m} [abbigliamento] |
| IT | Italiano | FR | Francese | |
|---|---|---|---|---|
| costume (n) [mascherata] {m} | travesti (n) {m} [mascherata] | |||
| costume (n) [abbigliamento] {m} | travesti (n) {m} [abbigliamento] | |||
| costume (n) [abbigliamento] {m} | habillement (n) {m} [abbigliamento] | |||
| costume (n) [abbigliamento] {m} | toilette (n) {f} [abbigliamento] | |||
| costume (n) [abitudine] {m} | pratique (n) {f} [abitudine] | |||
| costume (n) [abitudine] {m} | convention (n) {f} [abitudine] | |||
| costume (n) [tight-fitting garment worn for swimming] {m} | maillot de bain (n) {m} [tight-fitting garment worn for swimming] | |||
| costume (n) [abitudine] {m} | accoutumance (n) {f} [abitudine] | |||
| costume (n v) [dress of a particular country, period or people] {m} | costume (n v) {m} [dress of a particular country, period or people] | |||
| costume (n) [abbigliamento] {m} | costume (n) {m} [abbigliamento] | |||
| costume (n) [abbigliamento] {m} | tenue (n) {f} [abbigliamento] | |||
| costume (n) [abitudine] {m} | coutume (n) {f} [abitudine] | |||
| costume (n) [abitudine] {m} | habitude ennuyeuse (n) {f} [abitudine] | |||
| costume (n) [abitudine] {m} | trait particulier (n) {m} [abitudine] | |||
| costume (n) [abitudine] {m} | tic (n) {m} [abitudine] | |||
| costume (n) [abitudine] {m} | manie (n) {f} [abitudine] | |||
| costume (n) [abitudine] {m} | habitude (n) {f} [abitudine] | |||
| costume (n) [abitudine] {m} | usage (n) {m} [abitudine] |
| IT | Sinonimi per costume | FR | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| costumanza [consuetudine] | habitualness | |||
| usanza [consuetudine] f | usance | |||
| uso [consuetudine] m | use | |||
| pratica [consuetudine] f | surgery | |||
| abito [consuetudine] m | garment | |||
| assuefazione [consuetudine] f | accustoming | |||
| abitudine [consuetudine] f | custom | |||
| abbigliamento [modo di vestire] m | dress | |||
| cenno [gesto] m | mentioning | |||
| atteggiamento [gesto] m | demeanor | |||
| atto [gesto] m | generosity | |||
| due pezzi [bikini] m | bikini | |||
| bikini [due pezzi] m | bikini | |||
| contegno [comportamento] m | composure | |||
| morale [comportamento] f | moral | |||
| condotta [comportamento] f | behaviour | |||
| voga [abitudine] f | fashion (formal) | |||
| tradizione [abitudine] f | tradition | |||
| sistema [abitudine] m | system | |||
| regola [abitudine] f | rule |
| FR | Francese | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| costume (n v) [suit of clothes] {m} | abito (n v) {m} [suit of clothes] | |||
| costume (n) [vêtements - homme] {m} | abito (n) {m} [vêtements - homme] | |||
| costume (n v) [dress of a particular country, period or people] {m} | costume (n v) {m} [dress of a particular country, period or people] | |||
| costume (n) [vêtements] {m} | costume (n) {m} [vêtements] | |||
| costume (n v) [piece of clothing worn uniformly for a specific activity] {m} | uniforme (n v) {f} [piece of clothing worn uniformly for a specific activity] | |||
| costume (n v) [suit of clothes] {m} | vestito (n v) {m} [suit of clothes] |
Francese Italiano traduzioni
| FR | Sinonimi per costume | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| habillement [personne] m | abbigliamento {m} | |||
| parure [personne] f | toilette {f} | |||
| mise [personne] (f] en boîte [c | scommessa {f} | |||
| toilette [personne] f | toletta {f} | |||
| ajustement [personne] m | marchingegno {m} | |||
| tenue [vêtement] f | abbigliamento {m} | |||
| habit [vêtement] m | saio {m} | |||
| complet [vêtement] m | completo {m} | |||
| tailleur [vêtement] m | sarto {m} | |||
| robe [vêtement] f | tunica {f} | |||
| jupe [vêtement] f | gonna {f} | |||
| masque [objet] m | maschera {f} | |||
| travesti [objet] m | travestito {m} | |||
| déguisement [objet] m | travestimento {m} | |||
| équipage [accoutrement] m | equipaggio {m} | |||
| vêtement [ajustement] m | abito {m} | |||
| uniforme [habillement] m | uniforme {f} |