Woxikon / Dizionario / Italiano Francese / D / darsi da fare

IT FR Italiano Francese traduzioni per darsi da fare

La ricerca darsi da fare ha prodotto un risultato
Vai a
IT Italiano FR Francese
darsi da fare (v) [to prepare to work] retrousser ses manches (v) [to prepare to work]

IT FR Traduzioni perda

da (prep adv adj n) [indicates creator of a work] de (prep adv adj n) [indicates creator of a work]
da (o) [luogo] de (o) [luogo]
da (o) [origine] de (o) [origine]
da (o) [tempo] de (o) [tempo]
da (prep adv adj n) [indicates creator of a work] par (prep adv adj n) {m} [indicates creator of a work]
da (prep adv adj n) [indication of passive voice] par (prep adv adj n) {m} [indication of passive voice]
da (o) [luogo] à partir de (o) [luogo]
da (o) [origine] à partir de (o) [origine]
da (o) [tempo] à partir de (o) [tempo]
da (o) [caratteristica] avec (o) [caratteristica]

IT FR Traduzioni perfare

fare (v) [generale] empêcher (v) [generale]
fare (v) [azione] prendre (v) [azione]
fare (v) [generale] prendre (v) [generale]
fare (v) [compito] finir (v) [compito]
fare (v) [compito] terminer (v) [compito]
fare (v) [compito] achever (v) [compito]
fare (v) [muscoli] tendre (v) {m} [muscoli]
fare (v) [discorso] prononcer (v) [discorso]
fare (v) [apparenza] jouer (v) [apparenza]
fare (n v) [to perform a theatrical role] jouer (n v) [to perform a theatrical role]
IT Sinonimi per darsi da fare FR Traduzioni
arrabattarsi [adoperarsi] bricoler
dimenarsi [adoperarsi] se trémousser
brigare [adoperarsi] se bagarrer
sforzarsi [adoperarsi] tâcher
affaccendarsi [adoperarsi] affairer
effettuare [fare] susciter
operare [fare] procéder à une intervention chirurgicale sur
muoversi [fare] osciller
adoperarsi [fare] tâcher
eseguire [fare] interpréter
agire [fare] faire
fare affidamento [fare a pezzi] compter sur
fare bene [fare a pezzi] remonter
fare a meno di [fare a pezzi] renoncer à
fare fatica [fare a pezzi] peiner
fare fuori [fare a pezzi] (informal tuer
fare fiasco [fare a pezzi] (informal être un fiasco
fare fuoco [fare a pezzi] faire feu (n v)
fare le veci [fare a pezzi] suppléer
fare male [fare a pezzi] faire mal