IT FR Italiano Francese traduzioni per discrezione
La ricerca discrezione ha prodotto 5 risultati
Vai a
IT | Italiano | FR | Francese | |
---|---|---|---|---|
discrezione (n) [segreto] {f} | secret (n) {m} [segreto] | |||
discrezione (n) [giudizio] {f} | discrétion (n) {f} [giudizio] | |||
discrezione (n) [segreto] {f} | discrétion (n) {f} [segreto] | |||
discrezione (n) [the quality of being discreet or circumspect] {f} | discrétion (n) {f} [the quality of being discreet or circumspect] | |||
discrezione (n) [segreto] {f} | silence (n) {m} [segreto] |
IT | Sinonimi per discrezione | FR | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
decenza [decoro] f | bonne tenue {f} | |||
civiltà [decoro] f | civilisation {f} | |||
cortesia [decoro] f | indulgence {f} | |||
adeguatezza [decoro] f | suffisance {f} | |||
garbo [decoro] | grâce {f} | |||
convenienza [decoro] f | convenance {f} | |||
prudenza [tatto] f | attention {f} | |||
riguardo [tatto] m | à propos (de) (prep adv adj) | |||
riserbo [tatto] m | attitude distante {f} | |||
sensibilità [tatto] f | sensibilité {f} | |||
gentilezza [tatto] f | tendresse {f} | |||
delicatezza [tatto] f | finesse {f} | |||
equilibrio [moderazione] m | équilibre {m} | |||
misura [moderazione] f | mesure {f} | |||
criterio [moderazione] m | critère {m} | |||
discernimento [moderazione] m | discrétion {f} | |||
tatto [riservatezza] m | impression {f} | |||
ritegno [riservatezza] m | calme {m} | |||
volere [arbitrio] | désirer | |||
capriccio [arbitrio] m | caprice {m} |