IT FR Italiano Francese traduzioni per fiasco
La ricerca fiasco ha prodotto 25 risultati
| IT | Italiano | FR | Francese | |
|---|---|---|---|---|
| fiasco (n) [contenitore] {m} | pichet (n) {m} [contenitore] | |||
| fiasco (n) [contenitore] {m} | cruche (n) {f} [contenitore] | |||
| fiasco (v n adv) [failure, especially in the entertainment industry] {m} | four (v n adv) {m} [failure, especially in the entertainment industry] | |||
| fiasco (n) [event or enterprise that ends suddenly and disastrously] {m} | débâcle (n) {f} [event or enterprise that ends suddenly and disastrously] | |||
| fiasco (n) [fallimento] {m} | échec (n) {m} [fallimento] |
| IT | Italiano | FR | Francese | |
|---|---|---|---|---|
| fiasco (n) [state or condition of opposite success] {m} | échec (n) {m} [state or condition of opposite success] | |||
| fiasco (n v adj) [(slang) failed enterprise] {m} | fiasco (n v adj) {m} [(slang) failed enterprise] | |||
| fiasco (n) [event or enterprise that ends suddenly and disastrously] {m} | fiasco (n) {m} [event or enterprise that ends suddenly and disastrously] | |||
| fiasco (v n adv) [failure, especially in the entertainment industry] {m} | fiasco (v n adv) {m} [failure, especially in the entertainment industry] | |||
| fiasco (n) [fallimento] {m} | fiasco (n) {m} [fallimento] | |||
| fiasco (n) [ludicrous or humiliating situation] {m} | fiasco (n) {m} [ludicrous or humiliating situation] | |||
| fiasco (n) [fallimento] {m} | insuccès (n) {m} [fallimento] | |||
| fiasco (v n adv) [failure, especially in the entertainment industry] {m} | bide (v n adv) {m} [failure, especially in the entertainment industry] | |||
| fiasco (n) [fallimento] {m} | bide (n) {m} [fallimento] | |||
| fiasco (v n adv) [failure, especially in the entertainment industry] {m} | navet (v n adv) {m} [failure, especially in the entertainment industry] | |||
| fiasco (v n adv) [failure, especially in the entertainment industry] {m} | flop (v n adv) [failure, especially in the entertainment industry] |
| IT | Sinonimi per fiasco | FR | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| bottiglia [caraffa] f | con chai | |||
| insuccesso [insuccesso] m | sự thất bại (v n) | |||
| sconfitta [fallimento] f | sự thất bại (v n) | |||
| disastro [fallimento] m | thảm hoạ (n) | |||
| delusione [fallimento] f | sự thất vọng (n) |
| FR | Francese | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| fiasco (v n adv) [failure, especially in the entertainment industry] {m} | fallimento (v n adv) {m} [failure, especially in the entertainment industry] | |||
| fiasco (n) [insuccès] {m} | fallimento (n) {m} [insuccès] | |||
| fiasco (n v adj) [(slang) failed enterprise] {m} | fiasco (n v adj) {m} [(slang) failed enterprise] | |||
| fiasco (n) [event or enterprise that ends suddenly and disastrously] {m} | fiasco (n) {m} [event or enterprise that ends suddenly and disastrously] | |||
| fiasco (v n adv) [failure, especially in the entertainment industry] {m} | fiasco (v n adv) {m} [failure, especially in the entertainment industry] | |||
| fiasco (n) [insuccès] {m} | fiasco (n) {m} [insuccès] | |||
| fiasco (n) [ludicrous or humiliating situation] {m} | fiasco (n) {m} [ludicrous or humiliating situation] | |||
| fiasco (v n adv) [failure, especially in the entertainment industry] {m} | insuccesso (v n adv) {m} [failure, especially in the entertainment industry] | |||
| fiasco (n) [insuccès] {m} | insuccesso (n) {m} [insuccès] |
Francese Italiano traduzioni
| FR | Sinonimi per fiasco | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| flop [échec] | vergüenza {f} | |||
| four [échec] m | caldera {f} | |||
| bide [échec] m | panza {f} | |||
| insuccès [état] m | fracaso {m} | |||
| revers [état] m | revés {m} | |||
| débâcle [état] f | desastre {m} | |||
| malheur [état] m | adversidad {f} | |||
| naufrage [état] m | naufragio {m} | |||
| perte [état] f | pérdida {f} | |||
| vicissitude [état] f | desventura {f} | |||
| calamité [état] f | calamidad {f} | |||
| avortement [état] m | aborto {m} | |||
| échec [état] m | fracaso {m} | |||
| défaillance [déchéance] f | vértigo {m} | |||
| défaveur [déchéance] f | desgracia {f} | |||
| faillite [déchéance] f | bancarrota {f} | |||
| effacement [déchéance] m | borradura {f} | |||
| éclipse [déchéance] f | eclipse {m} |