IT FR Italiano Francese traduzioni per finire
La ricerca finire ha prodotto 130 risultati
Vai a Italiano » Francese
| IT | Italiano | FR | Francese | |
|---|---|---|---|---|
| finire (v) [generale] | cesser (v) [generale] | |||
| finire (v) [intransitivo] | cesser (v) [intransitivo] | |||
| finire (v) [accordo] | arrêter (v) [accordo] | |||
| finire (v) [attività] | arrêter (v) [attività] | |||
| finire (v) [compito] | arrêter (v) [compito] | |||
| finire (v) [completare] | arrêter (v) [completare] | |||
| finire (v) [conferenza] | arrêter (v) [conferenza] | |||
| finire (v) [generale] | arrêter (v) [generale] | |||
| finire (v) [intransitivo] | arrêter (v) [intransitivo] | |||
| finire (v) [lavoro] | s'en sortir (v) [lavoro] | |||
| finire (v) [attività] | stopper (v) [attività] | |||
| finire (v) [accordo] | expirer (v) [accordo] | |||
| finire (v) [attività] | expirer (v) [attività] | |||
| finire (v) [conferenza] | expirer (v) [conferenza] | |||
| finire (v) [generale] | expirer (v) [generale] | |||
| finire (v) [intransitivo] | expirer (v) [intransitivo] | |||
| finire (v) [to expire, to come to an end] | expirer (v) [to expire, to come to an end] | |||
| finire (v) [accordo] | finir (v) [accordo] | |||
| finire (v) [arrive at a destination] | finir (v) [arrive at a destination] | |||
| finire (v) [attività] | finir (v) [attività] | |||
| finire (v) [cibo] | finir (v) [cibo] | |||
| finire (v) [compito] | finir (v) [compito] | |||
| finire (v) [completare] | finir (v) [completare] | |||
| finire (v) [conferenza] | finir (v) [conferenza] | |||
| finire (n v) [ergative, intransitive: be finished, be terminated] | finir (n v) [ergative, intransitive: be finished, be terminated] | |||
| finire (v) [generale] | finir (v) [generale] | |||
| finire (v) [intransitivo] | finir (v) [intransitivo] | |||
| finire (v) [lavoro] | finir (v) [lavoro] | |||
| finire (n v) [to come to an end] | finir (n v) [to come to an end] | |||
| finire (n v) [to complete] | finir (n v) [to complete] | |||
| finire (n v) [transitive: finish, terminate (something)] | finir (n v) [transitive: finish, terminate (something)] | |||
| finire (v) [accordo] | terminer (v) [accordo] | |||
| finire (v) [attività] | terminer (v) [attività] | |||
| finire (v) [bere] | terminer (v) [bere] | |||
| finire (v) [cibo] | terminer (v) [cibo] | |||
| finire (v) [compito] | terminer (v) [compito] | |||
| finire (v) [completare] | terminer (v) [completare] | |||
| finire (v) [conferenza] | terminer (v) [conferenza] | |||
| finire (n v) [ergative, intransitive: be finished, be terminated] | terminer (n v) [ergative, intransitive: be finished, be terminated] | |||
| finire (v) [generale] | terminer (v) [generale] | |||
| finire (v) [intransitivo] | terminer (v) [intransitivo] | |||
| finire (v) [lavoro] | terminer (v) [lavoro] | |||
| finire (n v) [transitive: finish, terminate (something)] | terminer (n v) [transitive: finish, terminate (something)] | |||
| finire (v) [compito] | couronner (v) [compito] | |||
| finire (v) [completare] | couronner (v) [completare] | |||
| finire (v) [lavoro] | couronner (v) [lavoro] | |||
| finire (v) [accordo] | conclure (v) [accordo] | |||
| finire (v) [attività] | conclure (v) [attività] | |||
| finire (v) [compito] | conclure (v) [compito] | |||
| finire (v) [completare] | conclure (v) [completare] | |||
| finire (v) [conferenza] | conclure (v) [conferenza] | |||
| finire (v) [generale] | conclure (v) [generale] | |||
| finire (v) [intransitivo] | conclure (v) [intransitivo] | |||
| finire (v) [lavoro] | conclure (v) [lavoro] | |||
| finire (v) [to end] | conclure (v) [to end] | |||
| finire (v) [accordo] | achever (v) [accordo] | |||
| finire (v) [animali] | achever (v) [animali] | |||
| finire (v) [attività] | achever (v) [attività] | |||
| finire (v) [compito] | achever (v) [compito] | |||
| finire (v) [completare] | achever (v) [completare] | |||
| finire (v) [conferenza] | achever (v) [conferenza] | |||
| finire (v) [generale] | achever (v) [generale] | |||
| finire (v) [intransitivo] | achever (v) [intransitivo] | |||
| finire (v) [lavoro] | achever (v) [lavoro] | |||
| finire (n v) [to complete] | achever (n v) [to complete] | |||
| finire (v) [accordo] | mettre fin à (v) [accordo] | |||
| finire (v) [attività] | mettre fin à (v) [attività] | |||
| finire (v) [compito] | mettre fin à (v) [compito] | |||
| finire (v) [completare] | mettre fin à (v) [completare] | |||
| finire (v) [conferenza] | mettre fin à (v) [conferenza] | |||
| finire (v) [generale] | mettre fin à (v) [generale] | |||
| finire (v) [intransitivo] | mettre fin à (v) [intransitivo] | |||
| finire (v) [conferenza] | clore (v) [conferenza] | |||
| finire (v) [attività] | mener à bonne fin (v) [attività] | |||
| finire (v) [compito] | mener à bonne fin (v) [compito] | |||
| finire (v) [completare] | mener à bonne fin (v) [completare] | |||
| finire (v) [generale] | mener à bonne fin (v) [generale] | |||
| finire (v) [intransitivo] | mener à bonne fin (v) [intransitivo] | |||
| finire (v) [lavoro] | mener à bonne fin (v) [lavoro] | |||
| finire (v) [cibo] | manger (v) {m} [cibo] | |||
| finire (v) [compito] | exécuter (v) [compito] | |||
| finire (v) [completare] | exécuter (v) [completare] | |||
| finire (v) [lavoro] | exécuter (v) [lavoro] | |||
| finire (v) [attività] | accomplir (v) [attività] | |||
| finire (v) [compito] | accomplir (v) [compito] | |||
| finire (v) [completare] | accomplir (v) [completare] | |||
| finire (v) [generale] | accomplir (v) [generale] | |||
| finire (v) [intransitivo] | accomplir (v) [intransitivo] | |||
| finire (v) [lavoro] | accomplir (v) [lavoro] | |||
| finire (v) [compito] | effectuer (v) [compito] | |||
| finire (v) [completare] | effectuer (v) [completare] | |||
| finire (v) [lavoro] | effectuer (v) [lavoro] | |||
| finire (v) [attività] | réaliser (v) [attività] | |||
| finire (v) [compito] | réaliser (v) [compito] | |||
| finire (v) [completare] | réaliser (v) [completare] | |||
| finire (v) [generale] | réaliser (v) [generale] | |||
| finire (v) [intransitivo] | réaliser (v) [intransitivo] | |||
| finire (v) [accordo] | se terminer (v) [accordo] | |||
| finire (v) [attività] | se terminer (v) [attività] | |||
| finire (v) [compito] | se terminer (v) [compito] | |||
| finire (v) [completare] | se terminer (v) [completare] | |||
| finire (v) [conclude, turn out] | se terminer (v) [conclude, turn out] | |||
| finire (v) [conferenza] | se terminer (v) [conferenza] | |||
| finire (v) [generale] | se terminer (v) [generale] | |||
| finire (v) [intransitivo] | se terminer (v) [intransitivo] | |||
| finire (n v) [to come to an end] | se terminer (n v) [to come to an end] | |||
| finire (v) [lavoro] | y arriver (v) [lavoro] | |||
| finire (v) [provvista] | faire défaut (v) [provvista] | |||
| finire (v) [animali] | faire piquer (v) [animali] | |||
| finire (v) [animali] | donner le coup de grâce (v) [animali] | |||
| finire (v) [accordo] | prendre fin (v) [accordo] | |||
| finire (v) [attività] | prendre fin (v) [attività] | |||
| finire (v) [conferenza] | prendre fin (v) [conferenza] | |||
| finire (v) [generale] | prendre fin (v) [generale] | |||
| finire (v) [intransitivo] | prendre fin (v) [intransitivo] | |||
| finire (v) [lavoro] | en finir (v) [lavoro] | |||
| finire (v) [arrive at a destination] | se retrouver (v) [arrive at a destination] | |||
| finire (v) [luogo] | se retrouver (v) [luogo] | |||
| finire (v) [persona] | se retrouver (v) [persona] | |||
| finire (v) [provvista] | ne plus en avoir (v) [provvista] | |||
| finire (v) [provvista] | s'épuiser (v) [provvista] | |||
| finire (v) [to expire, to come to an end] | venir à expiration (v) [to expire, to come to an end] (v) | |||
| finire (v) [to expire, to come to an end] | toucher à sa fin (v) [to expire, to come to an end] (v) | |||
| finire (v) [to expire, to come to an end] | venir à manquer (v) [to expire, to come to an end] (v) | |||
| finire (v) [conclude, turn out] | se finir (v) [conclude, turn out] (v) |
| IT | Sinonimi per finire | FR | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| trucidare [uccidere] | matar brutalmente | |||
| assassinare [uccidere] | asesinar | |||
| eliminare [uccidere] (informal | quitar | |||
| sterminare [uccidere] | exterminar | |||
| abbattere [uccidere] | cortar | |||
| macellare [uccidere] | matar | |||
| far fuori [uccidere] | cargarse | |||
| liquidare [uccidere] | finiquitar | |||
| massacrare [uccidere] | masacrar | |||
| ammazzare [uccidere] | matar | |||
| parare [condurre] | rechazar | |||
| mirare [condurre] | apuntar | |||
| tendere [condurre] | tender | |||
| seccare [avvizzire] | enjugar | |||
| inaridire [avvizzire] | secarse | |||
| seccarsi [avvizzire] | enfurecerse | |||
| indebolirsi [avvizzire] | languidecer | |||
| morire [avvizzire] | morir | |||
| languire [avvizzire] | languidecer | |||
| appassire [avvizzire] | marchitarse |