La ricerca hypothèse ha prodotto 14 risultati
FR Francese IT Italiano
hypothèse (n) [fait] {f} presunzione (n) {f} [fait]
hypothèse (n) [général] {f} presunzione (n) {f} [général]
hypothèse (n) [fait] {f} assunto (n) {m} [fait]
hypothèse (n) [général] {f} assunto (n) {m} [général]
hypothèse (n) [fait] {f} supposizione (n) {f} [fait]
FR Francese IT Italiano
hypothèse (n) [général] {f} supposizione (n) {f} [général]
hypothèse (n) [fait] {f} postulato (n) {m} [fait]
hypothèse (n) [fait] {f} presupposto (n) {m} [fait]
hypothèse (n) [fait] {f} congettura (n) {f} [fait]
hypothèse (n) [général] {f} congettura (n) {f} [général]
hypothèse (n) [général] {f} ipotesi (n) {f} [général]
hypothèse (n) [fait] {f} congetture (n) {f} [fait]
hypothèse (n) [général] {f} congetture (n) {f} [général]
hypothèse (n) [général] {f} speculazione (n) {f} [général]

Francese Italiano traduzioni

FR Sinonimi per hypothèse IT Traduzioni
éventualité [possibilité] f eventualità {f}
cas [possibilité] m caso {m}
événement [cas] m evento {m}
incident [cas] m incidente {m}
contingence [cas] f contingenza
hasard [cas] m combinazione {f}
incertitude [cas] f esitazione {f}
possibilité [cas] f eventualità {f}
circonstance [cas] f circostanza {f}
conception [conjecture] f design {m}
supposition [conjecture] f supposizione {f}
thèse [axiome] f tesi {f}
principe [axiome] m cardine {m}
prémisse [langue, logique] f proposizione {f}
idée [langue, logique] f idea {f}
doctrine [philosophie] f dottrina {f}
opinion [philosophie] f opinione {f}
spéculation [philosophie] f speculazione {f}
système [philosophie] m sistema {m}
théorie [philosophie] f teoria {f}