IT FR Italiano Francese traduzioni per indice
La ricerca indice ha prodotto 20 risultati
| IT | Italiano | FR | Francese | |
|---|---|---|---|---|
| indice (n) [libro] {m} | index (n) {m} [libro] | |||
| indice (n) [strumento] {m} | index (n) {m} [strumento] | |||
| indice (n) [generale] {m} | table des matières (n) {f} [generale] | |||
| indice (n) [libro] {m} | table des matières (n) {f} [libro] | |||
| indice (n) [strumento] {m} | aiguille (n) {f} [strumento] | |||
| indice (n) [strumento] {m} | flèche (n) {f} [strumento] |
| IT | Sinonimi per indice | FR | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| rubrica [registro] f | libreta de direcciones (n) | |||
| schedario [registro] m | fichero {m} | |||
| inventario [registro] m | reseña {f} | |||
| elenco [registro] m | lista {f} | |||
| lista [registro] f | lista {f} | |||
| catalogo [registro] m | catálogo {m} | |||
| medio [pollice] m | central | |||
| anulare [pollice] m | anular {m} | |||
| mignolo [pollice] m | dedo meñique {m} | |||
| alluce [pollice] | dedo gordo del pie (n) | |||
| dito [pollice] m | dedo {m} | |||
| registro [catalogo] m | registro {m} | |||
| ruolo [catalogo] m | papel {m} | |||
| catalogazione [catalogo] f | catalogación {f} | |||
| nota [catalogo] f | nota {f} | |||
| serie [catalogo] f | lote {m} | |||
| indizio [segno] m | indicio {m} | |||
| sintomo [segno] m | síntoma {m} | |||
| espressione [segno] f | expresión {f} | |||
| indicazione [segno] f | muestra {f} |
| FR | Francese | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| indice (n) [fait] {m} | indizio (n) {m} [fait] | |||
| indice (n) [information] {m} | indizio (n) {m} [information] | |||
| indice (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] {m} | indizio (n v) {m} [information that may lead one to a certain point or conclusion] | |||
| indice (n) [information] {m} | traccia (n) {f} [information] | |||
| indice (n) [information] {m} | suggerimento (n) {m} [information] | |||
| indice (n) [fait] {m} | prova (n) {f} [fait] | |||
| indice (n) [information] {m} | consiglio (n) {m} [information] | |||
| indice (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] {m} | pista (n v) {f} [information that may lead one to a certain point or conclusion] | |||
| indice (n) [information] {m} | soffiata (n) {f} [information] |
Francese Italiano traduzioni
| FR | Sinonimi per indice | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| prophétie [présage] f | profezia {f} | |||
| signe [présage] m | segnale {m} | |||
| annonce [présage] f | pubblicità {f} | |||
| apparence [qualité] f | interfaccia {f} | |||
| attribut [qualité] m | attributo {m} | |||
| caractéristique [qualité] f | caratteristica {f} | |||
| expression [qualité] f | espressione {f} | |||
| particularité [qualité] f | caratteristica {f} | |||
| propriété [qualité] f | possedimento | |||
| trait [qualité] m | lineamenti (mp) | |||
| marque [qualité] f | tracciamento | |||
| titre [qualité] m | titolo {m} | |||
| allure [qualité] f | andamento {m} | |||
| air [qualité] m | aria {f} | |||
| cachet [qualité] m | conio | |||
| style [qualité] m | gnomone | |||
| caractère [qualité] m | carattere {m} | |||
| grief [accusation] m | reclamo {m} | |||
| présomption [accusation] f | congettura {f} | |||
| preuve [accusation] f | prova {f} |